GEEF TOE DAT IK - vertaling in Engels

• admit i
• confess that i
• admitting i
• admitted i
• will concede i
• agree that i

Voorbeelden van het gebruik van Geef toe dat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik geef toe dat ik uw verhaal fascinerend vind.
And I must admit, I find your story fascinating.

Ik geef toe dat ik bij de oplossing heb geholpen.
I admit, I helped her with the solution.

Ik geef toe dat ik zenuwachtig ben.
I must admit, I am a little nervous.

Ik geef toe dat ik Tyndale gelezen heb.
I admit, I have read Tyndale.

Ok, ik geef toe dat ik wat vals speelde.
All right, I admit, I kind of cheated.

Ik geef toe dat ik tegen je heb gelogen in het begin.
I admit, I lied to you in the beginning.

Ik geef toe dat ik die bitch ben gaan opzoeken.
I admit, I went to see the bitch.

Ik geef toe dat ik Wills connectie met de Robot niet begrijp.
I will admit, I don't understand.

Ik geef toe dat ik vooroordelen had.
I admit, I have had my prejudices.

Geef toe dat ik er goed uitzag.
But you gotta admit, I look good.

Ik geef toe dat ik dat geloof.
I admit, I do hold that belief.

Ik geef toe dat ik dat inderdaad vind.
I admit, I do hold that belief.

Ik geef toe dat ik vals speelde.
I admit, I cheated.

Ik geef toe dat ik wat overhaast was met m'n mening.
I, uh… forming an opinion. I admit I may have been a little overhasty.

Ik geef toe dat ik Sebastians dokter was.
I admit, I was Sebastian's doctor.

Ik geef toe dat ik wat bochten heb afgesneden.
I admit, I took a few shortcuts.

Ik geef toe dat ik dat niet verwachtte.
I gotta admit, I wasn't expecting that.

Ik geef toe dat ik heel nieuwsgierig was.
I must admit, I was intensely curious.

Lk geef toe dat ik het even kwijt was daarboven.
For a second up there. Sir, I admit I lost it.

Ik geef toe dat ik Daisy leuk vond.
I admit, I liked Daisy.