GEEN ABSOLUTE - vertaling in Engels

• no absolute
• no absolutes
• not absolutely
• no outright
• no definitive

Voorbeelden van het gebruik van Geen absolute in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De verwerping is bijgevolg geen absolute verwerping.
Rejection, therefore, is not absolute rejection.

Maar Darwin zei: Er is geen absolute waarheid.
But Darwin was the guy that said that there isn't any absolute truth there.

vroeger hebben die triumvirs geen absolute macht.
the triumvir's power was not absolute.

Er is geen absolute slechte zaak,
There is no absolute bad thing,

Daarom is er geen absolute maatstaf voor het instellen van de grootte van de toewijzingseenheid.
Hence, there is no absolute benchmark for setting the size of the allocation unit.

De Kenniswerkplaats geeft geen absolute antwoorden op vragen van beslissers
The Knowledge Workplace offers no definitive answers to the questions of managers

er is geen absolute waarheid;
there is no absolute truth;

De uitspraak dat er geen absolute waarheden zijn is op zich al in strijd met wat ze geloven!
The statement that there are no absolutes is in itself contradicting what they say they believe!

tegen mezelf te zeggen dat er geen absolute waarheden zijn.
saying to myself that there are no absolute truths.

Kun jij je de chaos voorstellen die zou ontstaan als er geen absolute waarden waren?
Can you imagine the chaos there would be if there were no absolutes,?

een complexe wiskundige proces waarvoor er momenteel geen absolute wetenschappelijke formule.
a complex mathematical process for which there is currently no absolute scientific formula.

dat het ego geen absolute, permanente realiteit heeft.
the ego has no absolute reality, is not permanent.

Het Hof herinnert eraan, dat de fundamentele rechten geen absolute gelding hebben, maar in relatie tot hun sociale functie moeten worden beschouwd.
The Court recalls that fundamental rights are not absolute, but must be considered in relation to their social function.

controlesystemen bieden redelijke, maar geen absolute zekerheid inzake de betrouwbaarheid van de financiële verslaglegging
control systems provide reasonable, but not absolute, assurance regarding the reliability of financial reporting

Deze medicijnen zijn geen absolute analogen van Dopegita,
These drugs are not absolute analogues of Dopegita,

Richters zijn geen absolute werkelijkheden in de universele betekenis,
Adjusters are not absolutes in the universal sense,

Ja. Een foto is geen absolute waarheid, maar het is genoeg om gerechtigheid… te krijgen voor de mensen die verantwoordelijk zijn voor Robles' dood.
But it's enough to get some justice served- Yeah. to those responsible for killing Robles. Granted, a photo isn't absolute truth.

Ik heb nog geen absolute macht op school… maar ik krijg alle e-mails van het bestuur.
I am CC would on all School Board emails. Though my powers as Dauphine of Riverdale High aren't absolute yet.

Ik heb nog geen absolute macht op school… maar ik krijg alle e-mails van het bestuur.
Though my powers as Dauphine of Riverdale High aren't absolute yet, I am CC would on all School Board emails.

Een"subdomein" drukt relatieve afhankelijkheid uit, en geen absolute afhankelijkheid: bijvoorbeeld, wikipedia.
A"subdomain" expresses relative dependence, not absolute dependence: for example, wikipedia.