GEGROEID - vertaling in Engels

• grown
• increased
• growth
• expanded
• evolved
• drifted
• growing
• grew
• grow
• expanding
• increase
• increasing

Voorbeelden van het gebruik van Gegroeid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De afgelopen paar maanden is OVH enorm gegroeid.
In the last few months, OVH has evolved a lot.

Wij zijn de laatste jaren sterk gegroeid.
We have undergone strong growth these past few years.

Zijn directe buitenlandse investeringen zijn in de afgelopen jaren enorm gegroeid.
Its foreign direct investment has dramatically increased over the years.

waar ze uit elkaar gegroeid.
where they drifted apart.

In Duitsland zijn de toevertrouwde middelen gegroeid met 25% 2014: 11.
Funds entrusted grew by 25% in Germany 2014: 11.

We helpen de wereld gegroeid sinds 1983.
We help the world growing since 1983.

Het speelveld van de financiële afdeling is in de loop van de jaren enorm gegroeid.
The playing field for financial departments has expanded tremendously over the years.

Hun aantallen zijn sinds de jaren zestig snel gegroeid.
The Marshall Islands have experienced rapid growth since the 1960s.

dat is inmiddels gegroeid naar twaalf.
which has now increased to twelve.

In vier maanden tijd ben ik gegroeid.
In four short months, I had evolved.

Albert en ik zijn langzaam uit elkaar gegroeid.
Albert and I have slowly… drifted apart.

Ja, ik weet het, maar ik ben gegroeid.
Yeah, I know, but I have grown.

Daardoor is mijn bedrijf flink gegroeid en bereik ik meer klanten.
It has helped me grow my business and reach more people.

Ik ben gegroeid omdat je van me houdt.
That's why I grew up.

Chinks'H' handel is gegroeid.
Chinks' H trade has been growing.

De markt van meerassige machines is sterk gegroeid.
There has been strong growth in the market for multi-axis machines.

Vriendschap-eiland is gegroeid.
Friendship Island has expanded.

Ook de langdurige werkloosheid is gegroeid.
Long-term unemployment has also increased.

Mijn krachten zijn gegroeid, Xena.
My powers have evolved, Xena.

Hoe ver zijn wij ondertussen uit elkaar gegroeid?
How far have the two drifted apart?