GEMUNT - vertaling in Engels

• targeted
• coined
• gunning
• come after
• targeting
• target
• gunnin
• was aimin

Voorbeelden van het gebruik van Gemunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ken je iemand die het gemunt kon hebben op Whittle?
You don't know who might have targeted Whittle or anything?

Gemunt op zijn DNA.
Targeted to his DNA.

Dus jij denkt dat ze het op mij hebben gemunt!
So, you think they have targeted me?

Ik zoek de scherpschutter die het gemunt had op een Amerikaanse congresdelegatie.
I have been a little busy hunting the sniper who targeted an American congressional delegation.

Sue heeft het op Finn gemunt, omdat hij haar baby'achterlijk' noemde.
Sue's out for Finn, because called her baby retarded.

De NAACP heeft het op Dan's bedrijf gemunt…… vanwege discriminatie bij het personeelsbeleid.
Dan's company was targeted by the NAACP for having discriminatory hiring practices.

De NAACP heeft het op Dan's bedrijf gemunt…… vanwege discriminatie bij het personeelsbeleid.
For having discriminatory hiring practices. Dan's company was targeted by the NAACP.

Hij heeft het nog op Ziro gemunt sedert het ontvoeren van zijn zoon.
He still has it out for Ziro over the kidnapping of his son.

Parly is de stroman van iemand die het op Birgitte heeft gemunt.
Parly is being used by someone who's got it in for Birgitte.

Ze hebben het op mij gemunt.
I got crosshairs on my heart.

of iemand had het op hem gemunt.
or someone had it in for him.

Een psychoot heeft het op je gemunt.
You have been targeted by a psychotic.

Bishop heeft het echt op me gemunt.
Bishop has really got it out for me.

Ze hebben het op jou gemunt, Marvin.
You have been targeted, Marvin.

Peggy heeft het al 10 jaar op mij gemunt.
Peggy has been gunning for me for 10 years.

Davis denk dat iedereen het op hem gemunt heeft.
Davis thinks everyone's out to get him.

Maar nu denkt Benicio dat iedereen het op hem gemunt heeft.
But now Benicio thinks everyone's out to get him.

Hij dacht dat iemand het op hem gemunt had.
He already believes that somebody is out to get him.

Hij dacht dat iemand het op hem gemunt had.
He thought that somebody was out to get him.

De coach had het direct al op me gemunt.
The coach had it out for me from day one.