GEMUNT - vertaling in Duits

• abgesehen
• dem Kieker
• Visier
• gemã1⁄4nzt
• verfolgt
• zum Ziel

Voorbeelden van het gebruik van Gemunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze heeft het op me gemunt.
Sie hat es auf mich abgesehen.

Ze hebben 't op je gemunt.
Sie haben dich auf dem Kieker.

Je hebt het op de verkeerde gemunt.
Ihr habt den Falschen im Visier.

Ze heeft het op de Chinezen gemunt.
Sie hat es auf uns Chinesen abgesehen.

Hij heeft het op de ouder gemunt.
Er nimmt die Eltern ins Visier.

Die directeur had het direct al op Larry gemunt.
Der Rektor hatte Larry von Anfang an auf dem Kieker.

Soldier Boy heeft het op Homelander gemunt.
Soldier Boy hat es auf Homelander abgesehen.

Breng jij mij in de problemen… alleen maar omdat jij het op Hector Salamanca gemunt hebt?
Nur, weil Sie Hector Salamanca auf dem Kieker haben?

Die het op kinderen gemunt hebben.
Mit denen, die es auf Kinder abgesehen hatten.

Administratie heeft het op mij gemunt.
Die Verwaltung hat es auf mich abgesehen.

Peach heeft het op me gemunt.
Peach hat es auf mich abgesehen.

Amanda had het op mij gemunt.
Und Amanda, die hatte es auf mich abgesehen.

Sullivan heeft het op me gemunt.
Sullivan hat es auf mich abgesehen.

Ze heeft 't op me gemunt.
Sie hat es auf mich abgesehen.

Ik denk dat hij het op de Apex-faciliteit had gemunt.
Ich denke, er hatte es auf die Apex-Einrichtung abgesehen.

Hij had het gemunt op de vrachtwagenchauffeur.
Er hatte es auf den Truck-Fahrer abgesehen.

Hij heeft het gemunt op voedselbonontvangers en oma's.
Er hat es gerne auf Empfänger von Lebensmittelmarken und alte Großmütter abgesehen.

Ik heb 't gemunt op onze Russische onderdrukkers.
Ich habe es nur auf unsere russischen Unterdrücker abgesehen.

Evan Gratton had het gemunt op zowel Patrick en Renee Lefleur.
Evan Gratton hatte es auf Patrick Zelman und Renee LeFleur abgesehen.

Dat iemand 't op haar gemunt had… en neprecensies plaatste.
Dass jemand es auf sie abgesehen habe.