GENOMEN OP - vertaling in Engels

• taken on
• adopted on
• captured on
• undertaken on
• carried out on
• made on

Voorbeelden van het gebruik van Genomen op in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen een behalve degeen genomen op school toen hij zes was.
Not except one they took at school when he was six.

Die is genomen op de Crug.
It was taken up at the Crug.

Er is er 1 genomen op de begraafplaats van Homeland.
One was taken in Homeland Cemetery.

In beslag genomen op de luchthaven.
Security took it at the airport.

Deze is genomen op de Zuidpool.
This was taken in the Arctic.

Genomen op kerstavond, 1968 tijdens de Apollo 8 missie.
It was taken on Christmas Eve, 1968 during the Apollo 8 Mission.

Deze foto werd genomen op Donovaly dorp, centraal Slowakije.
This photo was taken at Donovaly village, central Slovakia.

Hospice", genomen op hun woord?
Hospice", taken at their word?

Hoe worden besluiten genomen op Europees niveau?
How are decisions taken at European level?

Genomen op dezelfde hoogteen bij hetzelfde licht.
Shot at the same height and in the same type of light.

Deze foto's zijn genomen op het San Francisco Conservatory of Flowers.
These photos were taken at the San Francisco Conservatory of Flowers.

Metingen genomen op deze vroege scans zal helpen om;
Measurements taken at these early scans will help to;

Genomen op Wildens boot, die zomer in Cape May.
It was taken on Wilden's boat that summer in cape may.

Aliquots van monsters genomen op verschillende tijdstippen
Aliquots of samples are taken at different time points

Afrikaans Droomzaad kan worden genomen op een van de twee aanbevolen manieren.
African Dream seed can be consumed in one of two recommended ways.

Besluiten zouden moeten worden genomen op het laagst mogelijke niveau.
Decisions should be taken at the lowest possible level.

De foto's hieronder zijn genomen op 27 augustus 2006.
The photos below were taken in on August 27, 2006.

Foto van de maan genomen op 19 December 2004 omstreeks 17:00 lokale tijd.
This picture of the Moon was taken on 19 December 2004 around 5 p.m.

Genomen op een sjiek gekostumeerd bal, wellicht?
Taken at a fancy dress ball, perhaps?

Genomen op 'n chique gekostumeerd bal, wellicht?
Taken at a fancy dress ball, perhaps?