GENOOTSCHAPPEN - vertaling in Engels

• societies
• associations
• society

Voorbeelden van het gebruik van Genootschappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bewijzen dat geheime genootschappen geviseerd worden als doelwit.
Evidence that secret societies are being targeted.

Esoterie is een verzamelbegrip voor verschillende levensbeschouwelijke stromingen en genootschappen.
Esotericism encompasses a diverse range of philosophical denominations and societies.

Er braken volksopstanden uit en er werden patriotische genootschappen opgericht.
Riots broke out and patriotic societies were created.

Het gevaar van geheime genootschappen en de vrijmetselarij.
The danger of secret societies and freemasonry.

andere geheime genootschappen.
other secret societies.

Naast meer specifieke onderwerpen zullen de diverse Jules Verne Genootschappen zich presenteren.
Besides more specific topics, the various Jules Verne Societies will present themselves.

Genootschappen AEGEE-Groningen heeft naast commissies ook verscheidene genootschappen.
In addition to committees, AEGEE-Groningen also has various societies.

Er zijn vandaag nog steeds geheime genootschappen werkzaam.
There are secret societies working today.

Ik haat trouwens geheime genootschappen.
I hate secret societies, anyway.

Rijken hebben geheime genootschappen.
The rich have secret societies.

meest krachtige geheime genootschappen.
powerful secret societies.

In tegenstelling tot geheime genootschappen.
Opposed to secret societies.

Bovendien was hij lid van een groot aantal verenigingen en genootschappen.
He was also member of many clubs and societies.

Kuhn was ook lid van vele wetenschappelijk genootschappen.
Lynd was also a member of several scientific societies.

alliantie en Geheime Genootschappen.
Alliance and Secret Societies.

buitenlandse wetenschappelijke genootschappen.
foreign scientific societies.

Hij geeft lezingen voor geleerde genootschappen.
He lectures on learned papers to erudite societies.

Sommige genootschappen worden door één Grootmeester bestuurd… wiens identiteit onbekend blijft.
Several these secrets societies are controlled by one particular grand master… whose identity remains unknown.

Schultes was lid van talrijke genootschappen.
Swigert was a member of numerous organizations.

Ze zijn door de eeuwen heen, door deze genootschappen gebruikt.
They have been used down through the centuries by the societies.