Voorbeelden van het gebruik van Gentlemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We zijn gentlemen.
Dames en heren. Gentlemen.
Gentlemen, uw Natie is trots op u.
Gentlemen, you have done this nation proud.Gentlemen, alstublieft.
Gentlemen, please.Gentlemen, ik heb de ruimte nodig.
Gentlemen, I need the room.Gentlemen, deze man zou een vrouw lijken te zijn!
Gentlemen, this man would seem to be a woman!Gentlemen, die afwassen?
Gentlemen who wash dishes?Gentlemen, we moeten gaan.
Gentlemen, we must move.Gentlemen take Polaroids liet een band horen die nieuwe richtingen uit wilde.
Gentlemen take Polaroids was made by a band that wanted a new direction.Sommige van onze Gentlemen willen gewoon gezelschap voor een avond.
Some of our Gentlemen simply want companionship for an evening.Gentlemen, mag ik u voorstellen… Golf?
Gentlemen, may I introduce you to golf?Gentlemen! Het was mijn idee Luitenant.
Gentlemen! It was my idea Lieutenant.Gentlemen, mijn nederig stulpje… het Stella… ons onderkomen.
The Stella… Gentlemen, my humble abode… our star lair.Het Stella… Gentlemen, mijn nederig stulpje.
The Stella… Gentlemen, my humble abode.Gentlemen… Het was een eer dat u als mijn gasten.
Gentlemen… it was an honor having you as my guests.Gentlemen, mijn vriendin heet Catherine.
Gentlemen, my friend's name is Catherine.Gentlemen, ik heb alles gehoord.
Gentlemen, I listened to the whole thing.Gentlemen, mijn vriendin heet Catherine.
Gentlemen, my girlfriend's name is Catherine.Misschien wil je zo goed zijn deze Gentlemen te vertellen wat gebeurde.
Perhaps you will be so good as to tell these gentlemen what befell.Drie maanden geleden ging ik weer dapper aan het daten, Gentlemen!
I bravely re-entered the dating pool. Gentlemen, three months ago,!
