GEREACTIVEERD - vertaling in Engels

• reactivated
• re-activated

Voorbeelden van het gebruik van Gereactiveerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De nanieten gereactiveerd.
I reactivated the nanites.

Tom is niet gerekruteerd, maar gereactiveerd.
But Arkady wasn't recruiting Tom, he was reactivating him.

Discovery is gedeeltelijk gereactiveerd.
Discovery has been partially revived.

Voor de Golfoorlog van 1991 gereactiveerd kon worden… om een nieuwe oorlog met Irak te legitimeren.
Could be reactivated In nine short paragraphs, he said that the UN's authorisation for

De boten moest worden gereactiveerd, na de Tweede Wereldoorlog verwoest veel brandstof was schaars en.
The boats had to be re-activated, after the Second World War destroyed much fuel was in short supply and.

Dat de VN autorisatie voor de Golf- oorlog in 1991 gereactiveerd kon worden… om een nieuwe oorlog met Irak te rechtvaardigen. In 9 korte stellingen zei hij.
In nine short paragraphs, he said that to legitimize a new war with Iraq. could be reactivated the UN's authorization for the 1991 Gulf War.

Maar juist als de bottelmachine op het punt staat gereactiveerd te worden, slaakt de wijnboer een kreet van ontzetting.
But just as the bottling machine is about to be activated the wineboer lets out a shriek of terror.

Als je later wilt gereactiveerd snelkoppelingen inclusief Windows-toets,
If you later want to reactivated shortcuts including Windows key,

De Iowa werd als deel van de 600-schepen marine op bevel van de Amerikaanse president Ronald Reagan gereactiveerd.
It was a key component of then-President Ronald Reagan's 600-ship Navy plan.

De beleidsprijs zal niet meer aangerekend worden als uw Rekening voorafgaand dat de maandelijkse prijs wordt afgetrokken gereactiveerd wordt.
The administration fee will no longer be charged if your Account is re-activated prior to any monthly fee being deducted.

Door de goede bijen te activeren, wordt Martin vanzelf ook gereactiveerd.
If we activate the right bees, we should be able to reactivate Martin through capillary action.

zal hij onderzoeken hoe de economische betrekkingen met Albanië kunnen worden gereactiveerd zodra de situatie er opnieuw stabiel is.
situation in Albania and will examine how the economic relations with this country could be re-activated once the situation has stabilized.

Wanneer iemand gerestimuleerd wordt, is er als gevolg van gelijksoortige omstandigheden in het heden een nare herinnering uit het verleden gereactiveerd. Deze omstandigheden benaderen de omstandigheden uit het verleden,
When an individual is restimulated, a past bad memory is reactivated due to similar circumstances existing in the present which approximate circumstances of the past,

De Android reactiveerde de vervoer pods. Hoe?
The Android reactivated the transit pods. How?

Vroeg beginnen: reactiverende behandeling start binnen 48 uur na opname in het ziekenhuis;
Early start: reactivating treatment starts within 48 hours of hospitalisation;

De Android reactiveerde de vervoer pods. Hoe?
How? The Android reactivated the transit pods?

De passieve kennis reactiveren, de schriftelijke taal vlotter maken en de grammatica grondig beheersen.
Reactivating passive knowledge, fluidifying written expression, mastering grammar.

MELK PROTEÏNE Verbetert de elasticiteit met veerkrachtig effect voor gehydrateerde en gereactiveerde krullen.
Helps to improve elasticity with bouncing effect, for hydrated and reactivated curls.

Ik denk dat we het virus moeten reactiveren.
I think we may have re-activated the virus.

Ik ben het constant aan het reactiveren op duizend en één verschillende manieren.
I am constantly reactivating it in a thousand and one ways.