REVIVED - vertaling in Nederlands

• nieuw leven ingeblazen
• herleven
• gereanimeerd
• wekken
• opnieuw
• weer
• ingeblazen
• weer tot leven gewekt
• opgeleefd
• bracht
• weer tot leven gebracht
• revived

Voorbeelden van het gebruik van Revived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 1992 the tradition has been revived.
In 1992 is de traditie nieuw leven ingeblazen.

where the IBM campus needs to be revived.
waar de IBM-campus nieuw leven moet worden ingeblazen.

To distinguish between the models, Flat and FSO revived the marque Polski Flat.
Om het onderscheid tussen de modellen duidelijk te maken lieten Fiat en FSO de merknaam Polski Fiat herleven.

Brutality revisited, revived, and regurgitated.
Herziend en opnieuw bevestigd.

The only survivor. He was revived in the ambulance on the way to the hospital.
Hij werd gereanimeerd in de ambulance en overleefde.

The Magistrate may have been revived with another life force.
De Magistraat is misschien weer tot leven gewekt met een andere levenskracht.

Sober and yet sparkling colors, revived with beautiful….
Sobere en toch sprankelende kleuren, opgeleefd met….

Forgotten rituals of human history are revived on this path.
Vergeten rituelen uit de menselijke geschiedenis worden op deze weg nieuw leven ingeblazen.

For all practical purposes, Charlemagne had revived the West Roman Empire.
Voor alle praktische doeleinden had Charlemagne het West-Romeinse Rijk herleven.

He revived her.
Hij bracht haar bij kennis.

After she was pronounced dead. She was revived 27 seconds.
Ze werd gereanimeerd 27 seconden… nadat ze dood was verklaard.

The ceremony for the five-coloured races was revived at Mt.
De ceremonie voor de vijf-gekleurde rassen werd nieuw leven ingeblazen bij Mt.

The group is among de Gier according Etemadi really revived.
De groep is onder de Gier volgens Etemadi echt opgeleefd.

I have almost revived his rotten bones.
Ik heb zijn overblijfselen bijna weer tot leven gewekt.

Both museums revived earlier times.
In beide musea herleven vroegere tijden.

He was revived in the ambulance… the only survivor.
Hij werd gereanimeerd in de ambulance en overleefde.

You have revived me.
U heeft me weer tot leven gebracht.

The ontological argument was revived by Norman Malcolm in 1960.
Het ontologische argument werd in 1960 nieuw leven ingeblazen door Norman Malcolm.

Explore the Summer Revived range below….
Ontdek de Summer Revived collectie hieronder….

He was revived in the ambulance on the way to the hospital. The only survivor.
Hij werd gereanimeerd in de ambulance en overleefde.