WEKKEN - vertaling in Engels

• wake
• bring
• arouse
• raise
• create
• generate
• awaken
• give
• induce
• inspire
• revived
• engender
• pique
• whet
• to resurrect

Voorbeelden van het gebruik van Wekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wanneer ze wakker zijn, wekken ze de indruk dat ze alert en interactief zijn.
When they are awake they give the impression of being alert and interactive.

In kleine ruimtes wekken vloertegels in het formaat 75x75cm de indruk van vrijgevigheid.
In small rooms, floor tiles in the 75x75cm format create the impression of generosity.

En valse hoop wekken om die te breken?
And raise false hopes to break them?

de bloeiende markt wekken uw interesse.
booming market arouse your interest.

Maar ik kan je weer tot leven wekken.
But I can bring you back to life sir.

Ik wist niet of ik u moest wekken.
I wasn't sure I should wake you.

PC wekken energie op met hun ritmisch klappen en stampen.
PC generate energy with their rhythmic clapping and stamping.

Vervolgens wekken Wij jullie op na jullie dood, hoplijk zullen jullie dankbaar zijn.
Then We revived you after your extinction, that ye might give thanks.

We wekken het en beteugelen onze kracht door ons te onthouden van seks.
We awaken it and harness our power by abstaining from sex.

Hij moet de indruk wekken dat hij iets nieuws en anders doet.
He must give the appearance that he is doing something new and different.

Wekken Vermogen ter 90 Dagen Online- Wel!
Raise Capital in 90 Days Online- Now!

Neodymium magneten wekken een verstrekkend, sterk magneetveld op.
Neodymium magnets create a far-reaching and strong magnetic field.

Iemand van ons zou achterdocht wekken.
Any of us would arouse suspicion.

Je wist dat ik haar emoties tot leven kon wekken.
Because you knew I could bring her emotions alive.

Ja, dat zou de doden wekken.
Yes, that will wake the dead.

Onze panelen wekken de infraroodwarmte op middels de semiconductor laag.
Our panels generate the infrared heat through the semiconductor layer.

Vervolgens wekken Wij jullie op na jullie dood, hoplijk zullen jullie dankbaar zijn.
Then We revived you after your death that perhaps you would be grateful.

Onderzoekers wekken de ziekte op door het toedienen van een stof genaamd MPTP.
Researchers induce the disease by administering a substance called MPTP.

Zo wekken de letters de indruk uit één stuk te zijn gemaakt.
As a result, the letters give the impression of being made of a solid material.

Op annuleerteken wekken ieder geluid uit versterkt reinigt naar edgy,
It can create every sound from boosted cleans to edgy,