GERECONSTITUEERD - vertaling in Engels

• reconstituted
• reconstitution
• reconstitued

Voorbeelden van het gebruik van Gereconstitueerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gereconstitueerd vaccin: witachitg tot geelachtige kleur met lichte glinstering.
Reconstituted vaccine: whitish to yellowish colour with a slight opalescence.

Gereconstitueerd vaccin: witachtig, tot geelachtige kleur met lichte glinstering.
Reconstituted vaccine: Whitish to yellowish colour with light opalescence.

Gereconstitueerd Xeomin is bedoeld voor toediening per intramusculaire injectie.
Reconstituted Xeomin is intended for intramuscular injection.

Gereconstitueerd Xeomin is een heldere kleurloze oplossing, vrij van partikeltjes.
Reconstituted Xeomin is a clear colourless solution free of particulate matter.

Gereconstitueerd concentraat in injectieflacon.
Reconstituted concentrate in vial.

Gereconstitueerd product.
Reconstituted product.

Gereconstitueerd concentraat: moet onmiddellijk worden gebruikt.
Reconstituted concentrate: should be used immediately.

Gereconstitueerd en radioactief gelabeld materiaal- 4 uur.
Reconstituted and radiolabelled material- 4 hours.

Gereconstitueerd en radioactief gelabeld materiaal- Niet boven 25ºC bewaren.
Reconstituted and radiolabelled material- Do not store above 25ºC.

Gereconstitueerd product dient binnen 14 uur gebruikt te worden, inclusief infusietijd.
Reconstituted product must be used within 14 hours, including infusion time.

Gereconstitueerd Visudyne is een ondoorzichtige, donkergroene oplossing.
Reconstituted Visudyne is an opaque dark green solution.

Gereconstitueerd NovoSeven mag niet bewaard worden in plastic spuiten.
Do not store reconstituted NovoSeven in plastic syringes.

Gereconstitueerd volume A.
Reconstituted volume.

Gereconstitueerd Xerava dient een heldere,
Reconstituted Xerava should be a clear,

Volume(concentratie) van gereconstitueerd poeder.
Volume(concentration) of reconstituted powder.

Dit geneesmiddel moet vóór de toediening aan de patiënt gereconstitueerd en radiogelabeld worden.
This medicinal product should be reconstituted and radiolabelled before administration to the patient.

Gereconstitueerd in een Taelon maar niet minder dan een menselijk wezen.
Resconstitued in a*** of a Taelon but never the less, a human being.

Gereconstitueerd VFEND concentraat moet verder worden verdund in de infuuszak met natriumchloride(0,9%)
Reconstituted VFEND concentrate needs to be further diluted with sodium chloride(0.9%)

basis van granen en babyvoeding als aangeboden voor gebruik of als gereconstitueerd volgens de aanwijzingen van de fabrikant.
baby foods as proposed ready for consumption or as reconstitued according to the instructions of the manufacturer.

Gereconstitueerd Vidaza moet subcutaan in de bovenarm, het dijbeen of de buik worden geïnjecteerd.
Reconstituted Vidaza should be injected subcutaneously into the upper arm, thigh or abdomen.