GEREPRESENTEERD - vertaling in Engels

• represented
• representing

Voorbeelden van het gebruik van Gerepresenteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Want als ontvanger van taal ontvangen en representeren ze het. Onzin wordt als informatie gerepresenteerd.
Because as a receiver of language, they are receiving it and representing it, and in information it's representing crap.

Natuurlijk. Want als ontvanger van taal ontvangen en representeren ze het. Onzin wordt als informatie gerepresenteerd.
Of course they will. Because as a receiver of language, they are receiving it and representing it, and in information it's representing crap.

Shortbread heeft in 2006 het Verenigd Koninkrijk gerepresenteerd bij het evenement Café Europe tijdens het Oostenrijkse voorzitterschap van de Europese Unie.
Shortbread was chosen as the United Kingdom's representative for Café Europe during the 2006 Austrian presidency of the European Union.

De heilige wordt gerepresenteerd als een pelgrim, met de hoed onder de arm,
The Saint is presented as a pilgrim, his hat under his arm,

De laatste open() gerepresenteerd door strace, correspondeert met het systeemcommando dat in C geschreven is. We kunnen zien dat de.
The last open() presented by strace corresponds to the system call, written in C. We can see, the.

Want met de Onbevlekte Ontvangenis in Parijs, gerepresenteerd in de eerste kapel, begon het mariale tijdperk.
The Marian epoch began in Paris with the Immaculate Conception is depicted in the first chapel.

die later in het carnaval gerepresenteerd zouden worden.
which were presented during the carnival later.

In 1916 veronderstelde Gilbert Lewis dat een chemische binding wordt gevormd door de interactie van twee gedeelde bindingselektronen met moleculen gerepresenteerd als Lewisstructuren.
In 1916, G. N. Lewis proposed that a chemical bond forms by the interaction of two shared bonding electrons, with the representation of molecules as Lewis structures.

In het vectorruimtemodel wordt een verzameling documenten D{\displaystyle D} gerepresenteerd als een verzameling vectoren in een hoogdimensionale ruimte.
An attractor network contains a set of n nodes, which can be represented as vectors in a d-dimensional space where n>d.

Het modernisme zoals dat momenteel onder bepaalde Chinese kunstenaars leeft, wordt niet werkelijk gerepresenteerd op de internationale biënnales waar Chinese kunstenaars worden gepresenteerd door buitenlandse curatoren.
The modernism that currently exists among certain Chinese artists is not actually being represented at the international biennials where foreign curators present Chinese artists.

Politiek gaat over de wereld en daarom worden in het parlement niet alleen het volk maar ook de‘dingen' gerepresenteerd.
Politics is about the world and therefore it is not only people that are represented in parliament, but also‘things.

De rekening die we met het kapitalisme te vereffenen hebben is te groot om gerepresenteerd te worden door een enkele functionaris zoals een minister.
The account we have to settle with the capitalist system is too great to be presented to some functionary called a minister.

GIF is geschikt voor foto's dankzij zijn 256 verschillende kleuren uit de meer dan 16 miljoen gerepresenteerd in 24-bits RGB-beperking.
GIF is unsuitable for photographs due to its 256 distinct colors from the over 16 million representable in 24-bit RGB limitation.

in de tijd- en ruimteconstanten waarmee bijvoorbeeld in het brein taal wordt gerepresenteerd.
space constants with which, for example, the brain is representing language again.

Een voordeel van het werken met elektronische documenten is onder meer dat deze zo op het beeldscherm kunnen worden gerepresenteerd, dat ze- qua vorm en inhoud- lijken op de papieren documenten waaraan de gebruiker gewend is.
One of the advantages of working with electronic documents is that they can be presented on the screen in such a way that they resemble the paper documents the user is used to.

Memory Alpha geeft niet de suggestie dat het werk dat op deze website gerepresenteerd is,"officieel" is of geproduceerd door
Memory Alpha offers no suggestion that the work presented on this web page is"official" or produced

je jezelf op een grappige manier op het scherm gerepresenteerd ziet.
perhaps inspired by the funny characters they were represented by on the screen.

deze niet in een plat vlak of zelfs in een driedimensionale ruimte kan worden gerepresenteerd.
a whole is multidimensional, and for that reason its complexity cannot be represented on a flat plane and often not even in a three-dimensional model.

Elk item representeert het harde werk
Each item is representative of the hard work

Een kleine penis representeert intelligentie en beheersing.
A small penis represents intelligence and control.