GERICHTE ONDERSTEUNING - vertaling in Engels

• targeted support
• specific support
• focused support
• targeted assistance

Voorbeelden van het gebruik van Gerichte ondersteuning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onderwijs- en opleidingsstelsels bieden vaak niet voldoende gerichte ondersteuning voor leerlingen om te kunnen omgaan met problemen op emotioneel,
Education and training systems often do not provide sufficient targeted support for pupils to cope with emotional, social

Gerichte ondersteuning Zolang er geen einde komt aan de wereldwijde economische en financiële crisis, is gerichte ondersteuning van de Europese Commissie voor de zuivelmarkt op zijn plaats, aldus Wantenaar.
Targeted support As long as the end to the global economic and financial crisis is not in sight, the European Commission must provide targeted support to the dairy market, according to Wantenaar.

Gerichte ondersteuning wordt ook toegewezen aan scholen met een hoog percentage migrantenleerlingen,
Targeted support is also allocated to schools with a high proportion of migrant pupils

integratie wordt bevorderd, of de gerichte ondersteuning van'kansarme' scholen.
helps integration, or the targeted support of disadvantaged schools.

kennis over goede praktijken te delen en gerichte ondersteuning aan te bieden, voortbouwend op bestaande samenwerking met verschillende interne
sharing knowledge about good practice and offering targeted support, building on existing cooperation with several internal and external data providers,

Projecten gericht ondersteuning families en bevordering
Projects focused support families and promoting

Of heeft u misschien gerichte ondersteuning nodig?
Or perhaps you need more tailored support?

Gerichte ondersteuning: leerlingen met een kansarme sociaaleconomische achtergrond.
Targeted support- disadvantaged socio-economic background Parental involvement.

Speelt u met gerichte ondersteuning snel in op complicaties.
Can respond to complications quickly with targeted support.

Gerichte ondersteuning: leerlingen met een kansarme sociaaleconomische achtergrond Laatste nieuws.
Targeted support- disadvantaged socio-economic background Latest Viewpoints.

Gerichte ondersteuning: leerlingen met een kansarme sociaaleconomische achtergrond; 4.1.
Targeted support- disadvantaged socio-economic background; 4.1.

Zo kunnen we, samen met Solid, werken aan meer gerichte ondersteuning.
That way, we and the Solid members were able to work on better-targeted support.

De baan van de analist/ programmeur biedt meer gerichte ondersteuning voor computationele analyse.
The analyst/programmer job provides more focused computational analysis support.

Het ademende Flexweave-bovenwerk levert gerichte ondersteuning en stretch voor bewegingen in meerdere richtingen.
The breathable Flexweave upper has targeted areas of support and stretch for multidirectional movement.

Profiteer van onze gerichte ondersteuning en maak je salon‘the place tobe'.
Benefit from our targeted marketing support and make your salon the place.

Gerichte ondersteuning: leerlingen met een kansarme sociaaleconomische achtergrond Betrokkenheid van ouders Communicatie en informatie.
Targeted support- disadvantaged socio-economic background Parental involvement Communication and information.

Een combinatie van specialisten is wenselijk voor een vertrouwd advies en een gerichte ondersteuning.
A combination of specialists is most suitable to ensure trustworthy advice and strong support;

Voorts verwijst het Comité naar zijn recente advies over"De ontwikkeling van de compenserende vergoeding voor probleemgebieden vanaf 2010" waarin de noodzaak van gerichte ondersteuning van gebieden met natuurlijke handicaps wordt uiteengezet.
In addition, the EESC would refer to its current opinion on'Compensation payments for disadvantaged areas beyond 2010' which discusses the need for targeted support for areas with natural handicaps.

Ik zou echter toch graag nog steeds van de Commissie willen weten of zij gerichte ondersteuning zal geven bij het ontwikkelen van duidelijke criteria voor certificerings- en garantiemethodes ten behoeve van Fair Trade.
However, I should still like to hear from the Commission that you will give specific support to developing clear criteria for assessing Fair Trade assurance schemes.

Voorts verwijst het Comité naar zijn recente advies over"De ontwikkeling van de compenserende vergoeding voor probleemgebieden vanaf 2010"1 waarin de noodzaak van gerichte ondersteuning van gebieden met natuurlijke handicaps wordt uiteengezet.
The EESC would also draw attention to its current opinion on Compensation payments for disadvantaged areas beyond 20101, which deals with the need for targeted support for naturally disadvantaged regions.