GESLACHT - vertaling in Engels

• gender
• genus
• sex
• generation
• family
• species
• lineage
• carcase
• tribe
• carcass
• slaughtered
• slain
• killed

Voorbeelden van het gebruik van Geslacht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Clavularia is een geslacht van koralen uit de familie van de Clavulariidae.
Clavularia is a genus of corals in the family Clavulariidae.

Hij zei dat ze geslacht zouden worden, weet je nog?
He said they were to be slaughtered, remember?

Van geslacht tot geslacht zal het woest zijn.
From generation to generation it will lie&.

Een geslacht therapie talkshow.
A sex therapy talk show.

Geslacht in de nacht, open het graf.
Slain in the night. Blood of the she-goat.

Afgezien van de passages en hun geslacht.
Apart from the passages and their gender.

De wetenschappelijke naam van het geslacht is ontleend aan de Franse natuuronderzoeker Michel Adanson.
The species is named after the French naturalist Michel Adanson.

De soorten uit dit geslacht kennen een kosmopolitische verspreiding.
Species of the family have a cosmopolitan distribution.

Steriphopus is een geslacht van spinnen uit de familie van de Palpimanidae.
Steriphopus is a genus of spiders in the family Palpimanidae.

Verstoten het geslacht van uw kinderen.
Disown the lineage of your children.

Geslacht en gevild op de oever.
Slaughtered and skinned on the beach.

Weet dat het geslacht is bergafwaarts vanaf daar.
Knows that the sex is downhill from there.

Geslacht in de nacht, open het graf.
Blood of the she-goat… slain in the night.

En zijn woord zal avoortsissen van geslacht tot geslacht.
And his word shall ahiss forth from generation to generation.

Zijn ras en geslacht hetzelfde?
Race and gender are the same?

Het is een geslacht van Clavus-achtige soorten.
It is the type species of Quercus sect.

Het geslacht stierf uit in 1486.
The family died out in 1487.

Dasypoda is een geslacht van vliesvleugeligen uit de familie van de Melittidae.
Dasypoda is a genus of bees in the family Melittidae.

Haar moeder stamde uit een geslacht van tuinders uit Venlo en Nederweert.
Her mother was descended from a lineage of gardeners from Venlo and Nederweert.

Het zal afgeëist worden van dit geslacht.
It shall be required of this generation.