GESPREKSSTOF - vertaling in Engels

conversation
gesprek
conversatie
praten
praatje
kletsen
to talk about
om te praten over
te bespreken
om over
te bepraten
te spreken over
over praat
over te hebben
to discuss
te bespreken
over
te discussiëren
te praten
te bepraten
te spreken
ingaan
discussie
te debatteren
te behandelen

Voorbeelden van het gebruik van Gespreksstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hij heeft geen gespreksstof.
He has nothing to say.
Ze krijgen nog gespreksstof.
They will talk about something else soon.
Die hebben nooit tekort aan gespreksstof.
They're never short of talk.
Zitten we al door de gespreksstof?
Have we already run out of conversation?
Hierbij is onze gespreksstof officieel uitgeput.
We're officially out of things to talk about.
Jawel… Maar stel dat we geen gespreksstof hebben?
Yes. Yes. But-But-But what if we don't really have anything to talk about?
Zet het neer en gebruik het als gespreksstof.
Just put it right there and use it as a conversation piece.
Media: goede nieuwtjes en vermakelijke gespreksstof.- BERNINA.
Media: Good news stories and entertaining conversation topics.- BERNINA.
kan mooie gespreksstof opleveren.
can produce nice conversation.
dus we hebben de nodige gespreksstof.
so we have a lot to talk about…!!!
het is leuk om het te mixen met een beetje intellectuele gespreksstof.
it's nice to mix it up with a little intellectual conversation.
Wat ons dan voldoende gespreksstof geeft voor het nieuwe jaar.
which should give us plenty to talk about in the new year.
Een zot gadget dat aan tafel instant hilariteit en gespreksstof garandeert! SEK 102, 50 Bekijken.
A crazy gadget that guarantees instant hilarity and conversation at the table! SEK 102,50.
we tijdens het koken genoeg gespreksstof hebben.
if we have enough to talk about cooking dinner.
Zou dat niet een fraai beeld, veel gespreksstof en publiciteit opleveren?
Wouldn't that create a wonderful image, much to talk about and a lot of publicity?
beperk je je gespreksstof tot het werk.
You will limit your conversations to the work.
Heeft ons altijd gespreksstof opgeleverd. Het hele idee dat het om Frank Zappa…
And The Mothers of Invention has always given us something to talk about.
biedt ook gespreksstof. Ambiance verzekerd!
it also offers conversation material. Ambiance ensured!
Op dat gebied hebben we namelijk heel veel gespreksstof.
we have a lot to talk about.
inzicht te krijgen in de gespreksstof van klanten.
deliver insights into what customers are talking about.
Uitslagen: 50, Tijd: 0.0559

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels