Voorbeelden van het gebruik van Gevangenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De situatie van de gevangenen in de DR Congo is erg zorgwekkend.
Wij gevangenen beginnen een footballteam.
We zijn allemaal gevangenen van de tijd.
De gevangenen eten wat ze kunnen vinden, zelfs ratten.
Ja ze zijn gevangenen van hun sappen.
De zieken, de gewonden, de gevangenen zijn de enigen die overblijven.
Zes maanden gevangenen les geven voor het bestelen van je baas.
Gevangenen ontsnapt uit het gerechtsgebouw.
We zoeken vier gevangenen die uit Sona ontsnapt zijn.
We're looking for four escaped convicts from Sona.Aantallen doden of gevangenen onzeker. Calais gevallen.
Personeel, gevangenen, wie dan ook.
Personnel, detainees, anybody.Als u gevangenen neemt, wil de meester die wel overnemen.
Should you take captives, the masters will.Ze zijn gevangenen van hun sappen. Ja.
Yeah. They're prisoners of their juices.
En ik heb andere gevangenen aangemoedigd om hetzelfde te doen.
And I have encouraged other inmates to do the same.Cervantes, Wilde, Voltaire, allemaal gevangenen zoals ik.
All imprisoned as I. Cervantes, Wilde, Voltaire.De gevangenen hebben nog tijd v oor een laatste drive.
Cons have enough time for one final drive.Gevangenen divisie. Onderste schacht.
Lower shaft. Prisoner division.Wij gevangenen beginnen een footballteam.
A football team. Us convicts are starting up.Bereid alle gevangenen voor op transport.
Prepare all detainees for transfer.Aantallen doden of gevangenen onzeker. Calais gevallen.
Calais fallen. numbers of dead or captured uncertain.
