Voorbeelden van het gebruik van Geweervuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze meldden het geweervuur om 3:15.
Called in the gunfire at 3:15.Maar door al dat geweervuur, kan de politie hier elk moment zijn.
Ik zag dat hij werdt neergeschoten door geweervuur bij het helpen van een andere neger.
I saw him get shot by musket fire helping out another negro.Er is geweervuur gemeld op die locatie.
There's reports of shots fired at that location.Het zal geweervuur zijn van dat van die kroepoekjes afkomt.
Bound to be small-arms fire coming from the fish flakes.Door geweervuur, toch?
Ik heb Claus het geweervuur vanuit Compound 6 gemeld.
I told Claus about the muzzle flash from Compound 6.Hij hoorde geen geweervuur meer, stopte, draaide zich om, buiten adem.
De bewoners reageren hierop door hen aan te vallen met geweervuur en traangas.
The Faeroese respond by attacking with rifle fire and tear gas.Men hoorde ook kanonschoten en het geknetter van geweervuur.
There were heard also the roar of the cannon and the crackling of musketry.We hoorden veel geweervuur.
We heard a lot of gunfire.Heb je enig geweervuur ondernomen?
Muziek die ik hoorde waren bommen en geweervuur.
Music I used to hear was bombs and fire of guns.ik wil geen onnodig geweervuur.
Ik verzeker je dat dat geweervuur was.
I'm telling you that was gun fire.Ik hoor duidelijk geweervuur.
I distinctly heard the sound of gunfire.Heef iets met in geweervuur duiken.
Luid oorlogsgeweld dekt gemakkelijk geweervuur.
Loud mock battle-- easily cover the sound of gunfire.Kon hem niet verplaatsen hij bloede te veel van het geweervuur.
Couldn't move him he was bleeding too much from musket fire.Ik kan je niet verstaan door dat geweervuur.
I can't hear you over the gunfire.
