Voorbeelden van het gebruik van Gewelven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze zijn de perfecte partners voor de gewelven:"Holsteiner".
In 1657 werden de houten gewelven door kruisribgewelven vervangen.
Hij zal zich verschuilen in de gewelven van zijn kasteel.
Vermijd dan de gewelven.
Het is een zeer bijzonder appartement, want het heeft een oud gewelven plafond.
Het interieur bestaat uit drie grotendeels romaanse beuken met gotische gewelven.
It consists of three largely Romanesque naves with Gothic vaulting.De reconstructie van de gewelven werd vervolgens uitgevoerd.
The reconstruction of all the vaults was then undertaken.A-capellakoren staan onder gewelven.
A cappella groups tend to hang out under arches.prachtige versieringen in de gewelven.
beautiful decorations in the vaulting.Ik heb drie nieuwe gewelven gebouwd.
I have built three new vaults.Ik zag gewelven.
I saw… arches.Ponyrijden, ponyrijden(wandelen met Pferdischer begeleiding) gewelven, enz.
Pony rides, pony trekking(hiking with Pferdischer accompaniment) Vaulting, etc.Al die lichamen die nog in de gewelven zitten.
All those bodies still in the vaults.Het resultaat is een open concept zonder houten saunadak, maar met gewelven.
The result is an open concept without a wooden sauna roof, but with vaulting.Gewelven en een auto.
Arches and a car.Ook ondergrondse gewelven.
We also installed underground vaults.Ze hebben duizenden potten in hun gewelven opgeslagen.
They have thousands of pots already stored in their vaults.Oh, ik heb het gevonden in de gewelven.
Oh, I found it down in the vaults.Jij en Carol gaan naar beneden en controleren de gewelven.
You and Carol go down and check the vaults.Hij zal zich verschuilen in de gewelven van zijn kasteel.
He would hide in the castle vaults for years.
