GING ACHTER - vertaling in Engels

• went after
• came after
• was chasing

Voorbeelden van het gebruik van Ging achter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze ging achter m'n rug om.
She went behind my back.

Hij ging achter mijn rug om met een ander meisje.
He was going behind my back with another girl.

Je ging achter mijn rug om met Tim.
You went behind my back with Tim.

Op een nacht ging achter een persoon aan die een schuld had.
One night, I was going after another person in debt.

Je ging achter onze rug?
You went behind our back?

Cofield ging achter Jimmy en de Benz aan.
Last I saw officer Cofield, he went after Jimmy in the Benz.

Hij ging achter Rita, de fotografe.
He was after Rita the photographer.

Je ging achter twee zwarte jongens op straat aan met een honkbalknuppel.
You went aerer two black kids on the street with a baseball bat.

Ik ging achter zijn rug.
I went behind his back.

Ik ging achter de turbines controleren.
I was going aft to check on the turbines.

Ik ging achter Pjetr Gaba aan.
I went back to Pjetr Gaba.

Ik ging achter de deur staan.
I was behind the door.

Xun ging achter twee bendes die zich richtten op Chinese bedrijven.
Xun was going after two gangs that are targeting Chinese businesses.

Jij ging achter mijn rug om.
You went behind my back.

Je ging achter mijn rug naar Kim?
You went behind my back to Kim?

Je ging achter m'n rug om.
You went behind my back.

Jij ging achter m'n rug.
You went behind my back.

Je ging achter mijn rug.
You went behind my back.

Hij ging achter mijn rug.
He went behind my back.

Hij ging achter haar rug.
He went behind her back.