WAS CHASING - vertaling in Nederlands

• achtervolgde
• achterna zat
• jaagde
• zat achter
• volgde
• achternazat
• aanzat
• was op zoek
• ging achter aan
• joeg

Voorbeelden van het gebruik van Was chasing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, I was chasing some guys.
Oké, ik zat achter wat mannen aan.

I was chasing some girl I was convinced was"The One.
Ik jaagde achter een meisje aan waarvan ik dacht dat ze de ware was.

I was chasing a boy.
Ik achtervolgde een jongen.

You see who was chasing him?
Zag u wie achter hem aanzat?

I didn't know who I was chasing.
Toen wist ik niet wie ik achterna zat.

Someone was chasing him? Do you think?
Denk je… dat iemand hem achternazat?

He was chasing the man.
Hij ging achter hem aan.

I was chasing a suspect.
Ik volgde een verdachte.

I was chasing those kids.
Ik zat achter die tieners aan.

I was chasing my perp, sir.
Ik achtervolgde m'n misdadiger, meneer.

Apologies. I was chasing inspiration.
Excuses, ik was op zoek naar inspiratie.

You wanted to know why Epifanio was chasing me.
Je wilde weten waarom Epifanio achter mij aanzat.

The guy I was chasing?
De vent die ik achterna zat?

He didn't see us, because he was chasing an antelope.
Hij zag ons niet, omdat hij op een antiloop jaagde.

We have seen this before in the forest where Atropos was chasing us.
Dit hebben we eerder gezien in het bos waar Atropos ons achternazat.

Who was chasing you?
Wie achtervolgde jou?

He was chasing them.
Hij ging achter ze aan.

I was chasing some silly fantasy that I can help the police.
Ik zat achter iets stoms aan en kon de politie helpen.

He was chasing me.
Hij volgde me.

I was chasing inspiration. Apologies.
Excuses, ik was op zoek naar inspiratie.