WAS CHASING in Slovak translation

• naháňal
• prenasledoval
• naháňa
• naháňalo
• prenasleduje
• prenasledovalo

Examples of using Was chasing in English and their translations into Slovak

She was chasing after you when she ended up storming the field.
Ona ťa naháňala. Hoci nahodne skončila ako"búrenie sa na poli".

Til one of those men who was chasing you just shows up again?
Dokiaľ sa jeden z tých mužov, čo ťa naháňali neukáže zas?

Robinson was hit by a police car that was chasing him.
Mariána vytiahli z auta policajti, ktorí ho prenasledovali.

This thing was chasing me.
Táto príhoda ma prenasledovala.

There were reports a ghost was chasing her.
Prichádzali indície, že ju prenasledujú prízraky.

The detective, along with his assistant, was chasing a dangerous criminal.
Spravodlivý šéf polície a jeho pomocník naháňajú nebezpečného zločinca….

Also the one that passed by when faculty security was chasing you.
A tiež som prešiel okolo teba, keď ťa prenasledovala ochranka fakulty.

Alice was chasing the rabbit.
Pomôžte Alici prenasledovať králika.

Whoever was chasing me must have saw.
Každý, kto nás sledoval, to musel vidieť.

Our military instructor was chasing after her, he was shell-shocked.
Náš vojnový inštruktor po nej šiel, bola krv a mlieko.

The animal was chasing people and cars.
Zvieratá preháňajú ľudí a autá.

I thought everyone was chasing me.
Myslel som si, že ma niekto bude naháňať.

I was sure something was chasing me.
Bol som si istý, že ma niečo sleduje.

Moved, because he was chasing the birds.
Ale hnevám sa na ňu, lebo loví vtáčiky.

I stopped running after I was assured that nobody was chasing me.
Prestal som bežať až vtedy, keď som sa uistil, že ma nikto neprenasleduje.

Yes, i was the kid That officer dixon was chasing that day.
Áno, Ja som bol decko že dôstojník Dixon lovil ten deň.

Did he think the spider was chasing him?
Myslíte si, že Trenčania naňho poľovali?

Whoever was chasing me, if they wanted to kill me,
Nech ma naháňal ktokoľvek, ak by ma chceli zabiť,

The suspect has stated that when Dziabas was chasing the fox, he fell down in the mud, right?
Podozrivý vypovedal, že keď Dziabas naháňal líšku, spadol do blata, áno?

If a dog was chasing a cat, and the cat turns round,
Ak pes naháňa mačku a mačka sa otočí,