WAS CHASING in Czech translation

• honil
• pronásledoval
• je honí
• naháněl
• pronásledovala
• pronásleduje
• pronásledovalo
• chytal

Examples of using Was chasing in English and their translations into Czech

Something was chasing me.
Něco mě pronásledovalo.

Whereas a few moments ago, he was chasing.
Zatímco před několika okamžiky ho pronásledoval.

I would be distracted too if a ghost was chasing me.
Taky bych byla rozptýlená, kdyby mě honil duch.

Someone was chasing her. She was running.
Utíkala. Někdo ji pronásledoval.

but the guy was chasing a ghost.
ale ten chlap honil ducha.

You wanted to know why Epifanio was chasing me.
Chtěla jste vědět proč mně Epifanio pronásledoval.

In Dave's vision, the killer was chasing this man, hunting him.
V Daveově vizi vrah toho muže honil, lovil ho.

Well who was chasing us, genius?
A kdo nás teda pronásledoval, chytráku?

He was chasing me.
On mě pronásledoval.

Yeah, and what was chasing him could be right outside, and waiting.
A to, co ho honí, by mohlo být přímo tam venku a vyčkávat.- Jo.

That day, I had every reason to believe that I was chasing an armed murderer.
Ten den jsem měl všechny důvody domnívat se, že pronásleduji ozbrojeného vraha.

But… when I was chasing the Night Thief a few hours ago.
Ale… když já jsem honil Nočního zloděje několik hodin předtím.

Who was chasing them?
Kdo je honil?

So I think the army was chasing that weird kid Kaneda saw.
Myslim si, ze vojáci honili to divné děcko, co videl Kaneda.

I was chasing you.
Já jsem honil vás.

And that Space Corp ship was chasing him.
A honila ho ta loď Vesmírných sborů.

I was chasing him with a fork!
Já šel po něm s vidličkou!

And Barb was chasing you and you were screaming.
A Barb tě honila a ty jsi křičel.

Everyone was chasing rabbits, And then we had our tea in the harvest fields.
Všichni honili králíky, a pak jsme si na polích dávali čaj.

I was chasing Hoyt.
Já… honil jsem Hoyta.