GLUREN - vertaling in Engels

• peek
• peep
• peeking
• peeping
• watching
• look
• spying
• leering
• peer
• peeps
• looking
• watch

Voorbeelden van het gebruik van Gluren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je hebt zitten gluren.
You have been watching.

Stiekem Gluren is een succes.
Sneaky Peek is a success.

die hem beschuldigen van gluren.
who accuse him of leering.

Gluren op een hete nudist paar op het strand.
Peeping at a hot nudist couple on the beach.

Kun je het ruiken? Niet gluren.
Can you smell it? No peeking.

We zijn niet de enigen die bij de buren gluren.
I'm afraid we're not the only ones spying on our neighbors.

Gluren spel, kom een kijkje nemen door mijn telescoop.
Peep game, come take a look through my telescope.

Lekker gluren in de achtertuinen van de buren.
Nice peek into the backyards of the neighbours.

Meisje gluren verrast door gat in papier.
Girl peeping surprised through hole in paper.

Niet gluren.-We… Niet gluren.
No peeking.- Well… we… No peeking.

Stiekem gluren naar haar grote tieten als ze nappen.
Sneaky peep at her big boob as she napps.

Ja, hij kan ook goed gluren.
Yeah, he good peeps, too, man. Yeah?

Even achter de schermen gluren van het festival.
A peek behind the scenes of the Festival.

Sommige mensen houden daarvan, gluren door het sleutelgat.
Some people love that. Peeping through the keyhole.

Maar niet gluren.
But… no peeking.

Stijlvolle gluren teen samen met Lace-up front
Stylish peep toe along with Lace-up front

Zucht, kon ik maar in het dossier gluren.
Sigh, if only I could peek into the file.

Hé knul, niet gluren.
Hey kid, no looking.

Dit programma wordt u aangeboden door"Buren Gluren".
By Neighborhood Peeps. This program brought to you.

Wellicht deed hij meer dan gluren.
Maybe Tom was doing more than peeping.