GOED BEWAARD - vertaling in Engels

• well preserved
• well kept
• well-preserved
• well-kept
• closely guarded
• well stored
• stored properly
• well conserved
• closely-guarded
• properly preserved
• carefully preserved
• good preserved

Voorbeelden van het gebruik van Goed bewaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gelegen midden in een goed bewaard natuurgebied.
Situated in the middle of a well-preserved nature reserve.

Guimarães, de voormalige culturele hoofdstad van Europa met goed bewaard middeleeuws centrum.
Guimarães, former cultural capital of Europe with well-kept medieval city centre.

cultuur blijft nog goed bewaard.
culture has remained well preserved.

Er hebben honderden mensen aangezeten en 't was niet goed bewaard.
No. It's been handled by hundreds of people and it wasn't stored properly.

De folkmetal band Dalriada is een goed bewaard geheim uit Hongarije.
Folk metal band Dalriada is a well kept secret from Hungary.

Gühlitz Gühlitz Gühlitz is een goed bewaard ringdorp.
Gühlitz Gühlitz Gühlitz is a well-preserved Rundling village.

Daarvoor is Freud een goed bewaard geheim.
For that reason Freud is a well-kept secret.

Het lichaam is goed bewaard.
The body's quite well preserved.

Het was een goed bewaard geheim.
It was a closely-guarded secret.

Het is uniek dat deze gebouwen zo goed bewaard zijn.
Uniquely, all these facilities are still well conserved.

Als de thee goed bewaard wordt blijft hij 36 maanden goed en werkzaam.
If stored properly the tea is good for 36 months.

Paginatags worden nu goed bewaard bij het migreren van een document.
Page tags are now properly preserved when migrating a document.

geheim en goed bewaard door Alien Vision.
secret and well kept by Alien Vision.

De schedel bestaat uit een goed bewaard rostrum.
The skull consists of a well preserved rostrum.

De vrouwen worden hier goed bewaard.
The women are well-preserved in this town.

Het is niet echt een goed bewaard geheim.
It's not exactly a well-kept secret.

Het is goed bewaard.
It's been very well conserved.

Het achterliggende algoritme is een goed bewaard geheim van Google.
The algorithm behind the technology is a closely-guarded secret at Google.

Uw collectie wordt in het museum goed bewaard in een geklimatiseerd depot.
Your collection is carefully preserved at the museum, in a climate-controlled depot.

Dit gebied is een magisch goed bewaard geheim op Maui.
This area is a magical well kept secret on Maui.