GOEDE GRAP - vertaling in Engels

• good joke
• great joke
• good prank
• good laugh
• goodly humor
• cool prank
• fine prank

Voorbeelden van het gebruik van Goede grap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Grzesiek, het is een goede grap, echt waar.
Grzesiek, it's a great joke, really.

Nee, het is geen goede grap.
Nope. That's not a good joke.

Voorals je een goede grap hebt.
Especially when you have a great joke.

Tienen duren één semester, maar een goede grap eeuwig.
Straight A's last a semester, but a good prank lives on forever.

De prijs van een goede grap.
That's the prize of a good joke.

En dan hoop je op 'n goede grap.
Then hopefully, you have got a good joke.

Nee, maar dat is echt een goede grap.
No, but that's a really good joke.

Iedereen lacht. Goede grap.
Everybody, laugh. Good joke.

En het was een goede grap.
And it was a good joke.

Dat is een goede grap.
That's a good joke.

Dat was je eerste goede grap.
The first time you tell a good joke.

Dat is een goede grap.
That's a good joke there.

Ik vergat het geheim van een goede grap.
I forgot the secret to a good joke.

Niet dat je ooit een goede grap had.
Not that you ever had a good joke.

Weet jij nog een goede grap?
Do you know any good jokes?

Wel, ik heb een goede grap.
Well, I have a-a good, joke.

Goede grap, Tessa.
That's a great joke, Tessa.

Zo'n goede grap was het zelfs niet.
Wasn't even that good a joke.

Een goede grap.
That's a good one.

Goede grap.
Good one.