GOOD GUY - vertaling in Engels

• good guy

Voorbeelden van het gebruik van Good guy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kunnen zelfs de'good guys hun weg verliezen.
Even the good guys can lose their way.

En good guys zijn altijd aardig.
He's nice enough as good guys go.

Het is allemaal bewijs dat de good guys de oorlog winnen.
It is all evidence that the good guys are winning the war.

In Noord-Kivu zijn er niet te veel good guys.
There are not many'good guys' in North Kivu.

Krijt één voor de good guys.
Chalk one up for the good guys.

Nu komen de good guys.
It's the good guys bit.

Het is mooi om de good guys te zijn.
It's good being the good guys.

Ik ben een van de good guys, Eric.
I'm one of the good guys, Eric.

Je was vroeger een van de good guys.
You used to be one of the good guys.

Ik hoor niet echt bij de good guys, maar.
I'm not really one of the good guys but.

Er waren incidenten waar(de good guys) ternauwernood een nucleaire diefstal konden voorkomen.
There were incidents where[the good guys] just barely stopped a nuclear….

Omdat de slechteriken altijd aan de good guys vertellen wat ze gaan doen… net voordat ze proberen om ze te doden.
Because the bad guys always tell the good guys what they're going to do… just before they try to kill them.

Kerching Casino is een van de good guys en heeft een verdiende reputatie voor de behandeling van de spelers met het respect
Kerching Casino is one of the good guys and has an earned reputation for treating its players with the respect

Ik hoop op een dag realiseer je je, Ik ben een van de good guys.
I hope some day you realize, I'm one of the good guys.

in dit geval zijn wij zijn de good guys.
in this case, we are the good guys.

gezien als een westers bastion van good guys in een onvoorspelbare omgeving.
considered to be a western bastion of good guys in an unpredictable Middle East.

Misschien, heel misschien dat hun advocaten bezig zouden houden verdedigen hen in plaats van tegen rechtszaken“gaan na de good guys.
Maybe, just maybe that would keep their lawyers busy defending them against lawsuits instead of“going after the good guys.

Nee, nee, nee, want, zie, Bobby was op de goede kant van de dingen, en good guys naar het penthouse.
No, no, no,'cause, see, Bobby was on the good side of things, and good guys go to the penthouse.

wij nog steeds de good guys zijn- want kijk maar eens naar de tekst van onze resolutie over mensenrechten!
we convince ourselves that we are still the good guys because- look at the text of our resolution on human rights!

Je meent het. Alles wat ze op tv gezien hebben zijn mannen met geweren, de good guys, het zijn nu de good guys die de kap dragen,
No kidding, all they have watched on TV is guys with guns, generally the good guys, these days, it used to be the bad guys that wore the hoods, now it's the good guys wear the hoods,