GROSCH - vertaling in Engels

• grosch

Voorbeelden van het gebruik van Grosch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We moeten het verband vinden tussen Renway en Damon Grosch.
We need to connect Renway to Damon Grosch.

Belgian MEP Mathieu Grosch/Begian Minister-President of the German Community Karl-Heinz Lambertz.
Belgian Member of European Parliament Mathieu Grosch/Begian Minister-President of the German Community Karl-Heinz Lambertz.

Het slachtoffer van een fataal vluchtmisdrijf in Oost London werd vernoemd als Sabine Grosch.
Has been named as Sabine Grosch. The victim of a fatal hit-and-run in East London.

Tot slot een woord van dank aan rapporteur Hatzidakis en de heer Grosch uiteraard.
I should like to finish off with a word of thanks to rapporteur Hatzidakis and, obviously, Mr Grosch.

mevrouw Theorin en mijnheer Grosch, voor hun uitstekende werk.
Mrs Theorin and Mr Grosch, for their excellent work.

Ik wil de heer Grosch en mevrouw Ţicău bedanken voor het geleverde werk en nog drie opmerkingen maken.
(NL) I should like to thank Mr Grosch and Mrs Ţicău for the work they have done and to make three comments.

In de eerste plaats wil ik met name de heer Grosch bedanken voor alles wat hij heeft gedaan.
First, I would like to extend my special thanks to Mr Grosch for all he has done.

Mevrouw de Voorzitter, de heer Grosch en de Commissie vervoer
Madam President, the work of Mr Grosch and the Committee on Transport

Het is aan de heer Grosch te danken dat hij dit allegaartje tot een geheel heeft samengesmeed.
We have to thank Mr Grosch for bringing this flea circus together.

Ze heeft heel goed werk verricht, evenals natuurlijk de heer Grosch van wie het Parlement goede verslagen verwacht.
She did a very good job, as of course, did Mr Grosch, of whom Parliament has come to expect good reports.

Mevrouw Ţicău, mijnheer Grosch, dames en heren,
(SL) Mrs Ţicău, Mr Grosch, ladies and gentlemen,

mevrouw Ţicău en mijnheer Grosch voor hun werk, evenals alle leden die hieraan hebben bijgedragen.
Mrs. Ţicău and Mr. Grosch, for their work, as well as all the members who have contributed to it.

Ik zou niet de eerste van de FBI zijn die dat lukt.- Nabij Damon Grosch komen was gemakkelijk.
Getting next to Damon Grosch was easy, I wouldn't be the only guy in the FBI ever to do it.

Ik zou niet de eerste van de FBI zijn die dat lukt.- Nabij Damon Grosch komen was gemakkelijk.
I wouldn't be the only guy in the FBI ever to do it. Getting next to Damon Grosch was easy.

in het bijzonder uw rapporteur, de heer Grosch, graag feliciteren met dit uitstekende resultaat.
in particular Mr Grosch, your rapporteur, for this excellent outcome.

Mevrouw de Voorzitter, om te beginnen dank ik de heer Grosch voor het werk dat hij met dit verslag geleverd heeft.
Madam President, let me begin by thanking Mr Grosch for the effort he has put into preparing this report.

de heer Grosch en mevrouw Ţicău nog eens bedanken voor de constructieve uitwisseling van meningen.
Mr Grosch and Mrs Ţicău, once more for the constructive exchange of views.

Dit is een voorwaarde die de heer Grosch zelf heeft gesteld
That is a point Mr Grosch has made himself

Mijn collega Mathieu Grosch heeft het voorstel zeer verbeterd
My colleague Mathieu Grosch has improved the proposal a great deal,

Het doet mij goed- de heer Grosch noemde dat ook- dat het Oostenrijkse voorzitterschap aan het succes van vandaag heeft bijgedragen.
I am glad- as Mr Grosch has also said- that the Austrian Council Presidency has contributed to today's success.