GULP - vertaling in Engels

• fly
• gulp
• zipper
• pants
• zip

Voorbeelden van het gebruik van Gulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sorry, maarreee… je gulp staat open.
Excuse me, your fly is open.

Ervaring met het werken met build tools zoals Grunt, Gulp, WebPack.
Experience with build tools like Grunt, Gulp, or WebPack.

Mam, ik krijg m'n gulp niet dicht!
Mom, I can't get my zipper up!

Skip.- Oké. Je gulp staat open.
Skip.- Okay. Your fly is open.

Ervaring met package-managers zoals Composer, Gulp, Grunt,….
Experience of package managers such as Composer, Gulp, Grunt etc.

die olie op m'n gulp.
the oil on my zipper.

Ah, Rob. Je gulp staat inderdaad open.
Rob. Ah. Your fly is open.

Op enkele tientallen meters meandert het riviertje de Gulp door het landschap.
A few dozen meters meanders the river Gulp through the landscape.

Haar bloed zat op uw gulp.
But we found her blood on your zipper.

Skip.- Oké. Je gulp staat open.
Okay.- Skip. Your fly is open.

CageFS: Installeer npm/nodejs en gulp voor alle gebruikers.
CageFS: How to install npm/nodejs and gulp for all users.

Als je moet pissen, vindt ie zelfs je gulp.
You have to take a leak, it will even help you find your zipper.

Ah, Rob. Je gulp staat inderdaad open.
Ah. Rob. Your fly is open.

Slechts vier uur langer dan zijn gulp.
Than he could keep his zipper up. which is four hours longer.

Wie? Je gulp.
Who?- Your fly.

De hotelappartementen liggen in het mooie landschap van de rivieren Geul en Gulp.
The hotel apartments are located in the beautiful landscape of the Geul and Gulp river.

Als je gaat pissen, vindt ie zelfs je gulp.
If you have to take a leak, it will even help you find your zipper.

Skip.- Oké. Je gulp staat open.
Okay. Your fly is open.- Skip.

Webpack werkt een beetje anders dat de normale Gulp plugins.
Webpack works a bit differently that normal Gulp plugins.

Ah, Rob. Je gulp staat inderdaad open.
Rob. Your fly is open. Ah.