Voorbeelden van het gebruik van Guru's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
de verlichte leer van de Guru's.
Dus de echte guru's hoeven nooit gedood te worden, maar de zogenaamde guru's wel.
design guru's en visualisatie-experts voor Tableau kozen.
design gurus, and visualization experts choose Tableau.Hij noemt diverse andere Indiase guru's die naast Muktananda tot deze traditie behoren.Â.
He mentions several other Indian guru's who practice this tradition in addition to Muktananda.waar hij verschillende Indiase guru's en heiligen ontmoette.
where he met several Indian gurus and saints.Maak thuis je eigen succesburger met Saus. Guru's Bigger Dan Mack-hamburgersaus!
Make your own success burger at home with Saus. Guru's Bigger Than Mack hamburger sauce!design guru's en visualisatie-experts voor Tableau kozen.
design gurus and visualisation experts choose Tableau.hij is naar alle soorten guru's geweest.
every type of guru he has been.Bij de Grammy Awards 2011 werd Guru's naam niet vermeld in het jaarlijkse overzicht van muzikanten die waren gestorven sinds de 2010-awards.
At the 2011 Grammy Awards, Guru's name was not mentioned in the annual retrospective of musicians who had died since the 2010 awards.De show bracht hulde aan Guru's Jazzmatazz-serie en werd gekenmerkt door een volledige jazzband-eerbetoon.
The show paid homage to Guru's Jazzmatazz series and featured a full jazz band tribute, with all proceeds going towards the Elam family.Het meest belangrijke voordeel van het volgen van het pad van de Guru's genade is de tijd dat het in beslag neemt om spiritueel te groeien.
The most important advantage of following the path of Guru's grace is the time taken to grow spiritually.Pad van Guru's Genade(Gurukrupāyoga): Na het bezoeken van verschillende Heiligen,
Path of Guru's Grace(Gurukrupāyoga): After visiting several Saints,Er was ooit een man die zoveel verschillende guru's had bezocht dat ik niet meer kon uitmaken wat voor persoonlijkheid hij had.
One fellow who has been to gurus so much that I couldn't understand his personality.Ik raakte niet alleen gefascineerd door de guru's, ik deed zelfs mee aan scéances met glaasjedraaien en dergelijke.
I was not only fascinated by the guru's, I even participated in sessions Ouija and such.De verlichtingsstudies van de guru's… In Kashmir, studeerde ik… totdat Struker me opnieuw vond.
In Kashmir, I studied… until Struker found me again. Zelfs nadat we het level van een Heilige bereiken moeten we doorzetten met onze spirituele oefening om een constante stroom van de Guru's genade te verzekeren.
Even after one reaches the level of a Saint one needs to continue one's spiritual practice to ensure a constant flow of Guru's grace.dan kunnen we met de Guru's genade toegang verkrijgen tot Absolute Kennis.
then by the Guru's grace, we gain access to Absolute Knowledge.Op ongeveer rond de 55% spirituele level, verkrijgt de student/discipel voldoende spirituele groei om voordeel te verkrijgen van de Guru's aanwezigheid in de menselijke vorm.
At around the 55% spiritual level, a student/disciple develops enough spiritual maturity to benefit from the Guru's presence in human form.en op het Pad van de Guru's genade Gurukrupaayoga.
and Path of Guru's grace Gurukrupāyoga.kan hij niet naar de guru's vrouw gaan.
he cannot go to the guru's wife.
