HAAR GEUR - vertaling in Engels

• her scent
• her smell
• her fragrance

Voorbeelden van het gebruik van Haar geur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik herinner me… haar geur.
I remember her smell.

Ik ruik haar geur.
Smelling her scent.

Wat kunnen we hierover zeggen? Herinner haar geur, haar streling.
What can we say about this? Remember her smell, her touch.

Mijn koning. We hebben haar geur opgepikt.
My king. We have picked up her scent.

Ik mis haar stem, haar geur.
I miss her smell.

Haar stem, haar geur.
Her voice, her scent.

Ik rook haar geur.
Smelling her smell.

Ik bedoel, haar uiterlijk, alles. haar geur.
I mean, her look, her smell, everything.

Dat is haar geur.
That's her scent.

Ik mis haar geur.
I miss her smell.

Kennelijk zijn jullie tweeën goed bekend met haar geur.
Are intimately familiar with her scent.

Wat kunnen we hierover zeggen? Herinner haar geur, haar streling?
Remember her smell, her touch… What can we say about this?

Blijkbaar zijn jullie twee intiem bekend met haar geur.
Are intimately familiar with her scent.

Voel hoe Yoni opent en ons haar geur schenkt.
Feel Yoni opening and gifting us her smell.

Haar geur. Ik herinner me.
I remember her smell.

Haar geur. Ik herinner me.
Her smell. I remember.

Haar geur, haar seks, haar kracht.
Her smell, her sex, her strength.

Haar geur, haar seks… Sidderend, zelfs in augustus.
Even in August. Her smell… Her sex.

Wat zou hij meer missen? Haar of haar geur?!
Is it she… or her smell which he misses?!

Ik kan haar geur ruiken en weet je waar ze naar ruikt?
I can smell her smell and you know what she smells like?