SMELL - vertaling in Nederlands

• geur
• ruiken
• stank
• reuk
• lucht
• stinken
• ruik je
• rook
• ruik
• stinkt
• ruikt
• stink
• luchtje

Voorbeelden van het gebruik van Smell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The smell is… I know.
De reuk is niet te… Ik weet het.

I miss that smell, man.
Die lucht mis ik, man.

I smell your animals all in my house.
Ik ruik je dieren in mijn huis.

I didn't deserve to die in that smell.
In die stank sterven heb ik niet verdiend.

Is the new car smell included,?
Is de geur van een nieuwe auto inbegrepen?

I could smell her shampoo.
Ik kon haar shampoo ruiken.

And it still had that new tv smell.
En het rook nog naar nieuwe tv.

My God, you both smell like dogs!
Mijn God, je stinkt als een hond!

Smell that? Smell the poison?
Ruik je dat? Ruik je het gif?

And I smell a mystery.
En ik ruik een mysterie.

They hate the smell of their dead.
Zij haten de lucht van hun eigen doden.

No smell, no taste.
Geen reuk, geen smaak.

The smell of death!
De stank van de dood!

I love the smell of cinnamon in the morning.
Ik hou van de geur van kaneel in de ochtend.

Bees and dogs can smell fear.
Bijen en honden kunnen angst ruiken.

My breath used to smell like dumplings.
Vroeger rook mijn adem naar dumplings.

You really smell.
Je stinkt echt.

Smell that ether? An hour.
Ruik je de ether?- Een uur.

I don't like that smell.
Die lucht bevalt me niets.

I smell forgiveness in the Bay Area.
Ik ruik vergiffenis in de Bay Area.