HAAR POLS - vertaling in Engels

• her wrist
• her pulse
• her wrists

Voorbeelden van het gebruik van Haar pols in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar pols is er nauwelijks.
Her pulse is barely there.

Wat is dit spul op haar pols?
You notice this foreign substance on her wrists?

Ik heb daar een dame die haar pols heeft gebroken.
I got a lady who broke her wrist back there.

Haar pols is te zwak om haar organen te perfuseren.
Her pulse is too weak to perfuse her organs.

Doe dat om haar pols.
Put that around her wrists.

Dat deed ik net toen ik haar pols vasthield.
I just did when I was holding her wrist.

Haar pols is beter. Doorkomen!
Coming through! Her pulse is better!

Neem jij haar enkels en ik haar pols?
You gonna take her ankles I will take her wrists?

Ze zei dat het haar pols was.
She said it's her wrist.

Haar pols is beter. Doorkomen!
Her pulse is better.- Coming through!

Schrammen en blauwe plekken op haar pols.
Scratches and bruises on her wrists.

Ze moet niet alleen maar vertrouwen op haar pols.
She shouldn't merely rely on her wrist.

Haar pols is zwak, maar aanwezig.
Her pulse is weak but there.

Zag je dat ze aan haar pols krabde?
Did you see her clawing at her wrists?

En ze had verband op haar pols.
And she had a bandage on her wrist.

Godzijdank.- Haar pols is zeer zwak.
Her pulse is very weak.- Thank God.

breekt ze haar pols.
she gonna break her wrists.

Hoelameisje heeft een foto van haar pols nodig.
Hula girl needs an X-ray of her wrist.

Haar pols is nog steeds sterk.
Her pulse is still strong.

Het waren golven in een cirkel op haar pols.
It was waves in a circle on her wrist.