HAAR TANTE - vertaling in Engels

• her aunt
• her auntie
• her aunty

Voorbeelden van het gebruik van Haar tante in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is de schuld van haar tante Alice.
Blame it on her Aunt Alice.

Oh ja, ze ging weg voor haar tante.
Oh, she left for her auntie.

Binnenkort. Ik ben haar tante.
Soon. I'm her aunt.

Oh ja, ze ging weg voor haar tante.
She left for her auntie.- Oh.

Ja, ik ben haar tante.
Yeah, I'm her aunt.

Goed zo.- Noem haar tante.
Right, call her auntie.

Nee, ik ben haar tante.
No, I'm her aunt.

Ik vond haar tante.
I found her aunt.

Oom, u hebt haar tante beloofd dat u haar mee zou nemen.
Uncle, you had assured her aunt that you will take her with you.

En met grote spijt haar tante zwoer bij Allah dat het was.
And with deep regret her aunt swore by Allah that it was.

In tegenstelling tot haar ouders lijkt haar tante wel zorgzaam.
Unlike her parents, her aunt seems like a very supportive person.

Naar haar tante?
To her aunts?

Hoe heet haar tante?
What is her aunt's name?

En haar tante dan?
What about her aunt?

Ik ken haar tante goed.
I'm friends with her aunt.

Jennie vertelde later dat de dame haar tante was die tien jaar geleden was gestorven.
Jennie later identified the woman as her aunt who died ten years ago.

Ze gaat bij haar tante in de voorstad wonen.
She was placed in the care of her aunt in the suburbs.

Haar tante is overleden.
But her aunt's dead.

Haar tante heet Julie.
Her aunt's called Julie.

Nee, haar tante ligt dwars.
It's her aunt. No.