Voorbeelden van het gebruik van Su tía in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No escuchen a su tía, niños.
Luister niet naar jullie tante, jongens.Su tía vive en Richmond, Yorkshire.
No podía cambiar el testamento como tal, porque su tía no hizo ninguno.
Ze kon niets wijzigen. Uw tante heeft nooit 'n testament gemaakt.Su tía hizo lo mismo.
U tante deed hetzelfde.Jennie identificó a la sra como su tía que murio hace 10 años.
Jennie vertelde later dat de dame haar tante was die tien jaar geleden 
Vaya a la granja de su Tía Janet y recoja algunos huevos frescos.
Ga naar de boerderije van je tante Janet en haal wat verse eieren op.Eso decía su tía abuela.
Motto van zijn tante.¿Él vivía con su tía y la casa de su tío? .
Maya está con su tía Barb. Fueron a LEGOland.
Maya is met tante Barb naar Legoland…Su tía me decía que Ud. contrató al Sr. Shaeffer.
Uw tante zei net dat u Mr Shaeffer aangenomen heeft.Su tía no pudo dejarlo ir. Está muy enferma.
Z'n tante kan hem niet missen, ze ¿Es su tía esa reencarnación?
Su tía les dará una cosa que les quita la tos en seguida.
Tante zal je iets geven dat die hoest snel laat verdwijnen.¿Quién le dijo que la Srta. Carol había ido a ver a su tía Margaret?
Wie vertelde U dat Carol naar haar Tante is gegaan?Jacob están en Bristol con su tía.
net als Jacob bij hun tante in Bristol.Porque entonces se quedó viuda pero aún dependía económicamente de su tía.
Nu bent u weduwe. Maar u bent nog steeds financieel afhankelijk van uw tante.Las tenía en la casa de su tía.
Hij hield hen vast in het huis van z'n tante.¡Quizá sea su tía!
Het Están arrancando las tuberías de la casa de su tía.
Ze Vayan a la casa, agarren a sus hermanos y llévenlos con su tía Charlotte.
Breng je broer en zussen… naar tante Charlotte.
