OOM - vertaling in Spaans

• tío
• tio
• tía
• tíos

Voorbeelden van het gebruik van Oom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor altijd gelukkig met Oom.
FELICES POR SIEMPRE CON EL TÍO.

Oh jeetje. Hij had zo'n oom.
QUERIDO, TENÍA UN TÍO ASÍ.

Lieve, oom Norman.
QUERIDO TÍO NORMAN.

Dag, oom Norman.
ADIÓS TÍO NORMAN.

Ben Parker geliefde echtgenoot en oom.
BEN PARKER, AMADO ESPOSO Y TÍO.

Blond ▪ Oom.
Rubias ▪ Tío.

Hd ▪ Tiener ▪ Oom.
Hd ▪ Adolescente ▪ Tío.

Schattig ▪ Oom.
Lindo ▪ Tío.

Vader gaf oom Stephen de schuld.
Mi padre siempre culpó a tío Stephen.

Welke oom?
¿Al tío qué?

Je oom wilde een haarbal.
Tu padre quería un perro,

Oom Junior is opgepakt.
Tienen a Tío Junior.

Oom, het is gedaan.
Abuelo, está hecho.

Maar laten we oom Folsom bezoeken en onder druk zetten.
Pero como estaba diciendo, podríamos visitar al tío… Folsom… presionarlo un poco más.

Ze probeerde Oom Ralph te wurgen.
Intentó estrangular a mi tío Ralph.

Een oom en een tante, ergens.
A un tío y a una tía, en algún sitio.

Beter een dode oom dan een levende zwakkeling.
Es mejor tener a un tío muerto que a un cobarde vivo.

Papa, oom Noah en ik hebben Pinokkio gezien en knikkers gekregen!
Papi, el tio Noah y yo vimos Pinocho y compramos canicas!

Oom Noah zei dat 'n suikerspin je favoriet is.
El tio Noah dijo que el algodón de azúcar es tu favorito/ Lo es.

Oom zou gewild hebben dat je dit kreeg.
A mi tío le hubiera gustado que llevaras esto.