OOM JOE - vertaling in Spaans

• tío joe
• tio joe
• uncle joe

Voorbeelden van het gebruik van Oom joe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb geen oom Joe.
No tengo un tío Joe.

Het doet me aan oom Joe denken.
Tío, me recuerda a cuando el tío Joe.

En ik vind jullie oom Joe aardig.
Tambien me gusta tu Tio Joe.

Rare ouwe, oude oom Joe.
Viejo tonto, viejo tonto el tío Joe.

Als er iets gebeurt kun je altijd op oom Joe vertrouwen.
Si algo ocurriera, siempre puedes confiar en tu tío Joe.

Ja, maar hij is oom Joe.
Sí, pero él es mi tío Joe.

Papa, mama en oom Joe lieten me hun aandeel in het bedrijf na opdat ik het kon redden van je.
Papá, mamá y el tío Joe buscaban salvar el negocio de ti dándome su porción.

Je oom Joe is dood,
Tu tio Joe está muerto,

Mijn oom Joe werkt bij de gieterij;
Mi tío Joe trabaja en la fundición;

Oom Joe, als je me helpt, zweer ik…
Uncle Joe, te juro, si me ayudas,

Sorry hoor, maar wat oom Joe ook waard is er zijn grenzen die wij niet passeren.
Escusame hermano no importa cuanto valga el Tio Joe, Existe un limite del cual no pasaremos.

Omroep live vanuit de Griekse, je oom Joe. De menigte is Amped!
Desde el Griego en vivo, su tío Joe. iLa gente está al tope!

Kijk, dit is vreemd, want mijn overleden oom Joe vertelde me biefstuk te eten.
Vale, esto es un poco incómodo, porque mi tío Joe, que está muerto, me ha dicho que tenemos que cenar filetes.

Ik zat bij BerovingenzMoordzaken, net als m'n oom Joe zaliger twintig jaar geleden.
Estaba en el turno diurno en Robos y Homicidios en el mismo escritorio que mi difunto tío Joe ocupó hace 20 años.

oom Jamie en oom Joe detective speelden rond het huis.
el tío Jamie, y el tío Joe solían jugar… a los detectives en la casa.

Madea beroep doet Bam tante en oom Joe proberen te behoeden voor de moeders Mabley Youth Center wordt afgesloten.
bien para el barrio, Madea alista a tía Bam y el tío Joe para tratar de salvar el Centro Juvenil de ser cerrado.

ik ben niet oom Joe.
no soy el tío Joe.

Hij zei dat oom Joe een gierige, gemene,
Le dijo al Tio Joe que era el mas malvado codicioso,

Welnu, was hij net zo jong als ik, of was hij oud. Zoals oom Joe?
Ahora,¿Era joven como yo o viejo como el tío Joe?

Oom Joe bewoog soort ver*tragen bij Rok verbinding-waarschijnlijk hij van een andere zitting van het rukken van over Klopje Woodell in de watertank bij het begin van elke show terugkreeg.
Tío Joe movía la clase de desaceleración en la Ensambladura-probable de la enagua que él se recuperaba de otra sesión de mover de un tirón apagado la palmadita excesiva Woodell en el tanque de agua al principio de cada demostración.