HAARD - vertaling in Engels

• fireplace
• fire
• hearth
• haard
• chimney
• fireside
• fireplaces
• fires

Voorbeelden van het gebruik van Haard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haard van de waarheid.
The hearth of truth.

De meest gebruikte houtsoort voor de haard is eikenhout.
The type of wood most commonly used for fireplaces is oak.

Ingerichte appartement, grote tuin met open haard ruimte.
Equipped apartment, large garden with open fire space.

Het bakstenen element bevat de haard en de buitenbank.
The brick element contains the chimney and acts as a bench.

Je bent 'n generaal voor bij de haard.
You are a fireside general.

Maar vastgebonden worden tussen radiator en haard.
Being tied up between a radiator and the fireplace.

Ja, haard van de waarheid.
The hearth of truth. Yes.

Steek de haard aan voor het diner, Thomas?
Light the fires for dinner, will you, Thomas?

Eigen Haard vraagt tijdens het ondertekenen van de huurovereenkomst.
Eigen Haard asks during the signing of the lease.

M2 met houten vloer en open haard.
M2 with wooden floors and open fire.

Voor het eenvoudig leegzuigen van haard en grill.
For easy cleaning and emptying of fireplaces and grills.

Volgende kerst hangt zijn kous niet met zorg bij de haard.
Next Christmas, his stocking will not be hung by the chimney with care.

Je had op me kunnen wachten bij de haard in Hereot.
You could have waited for me by the fireside in Herot.

Verse as in de haard.
There were fresh ashes in the fireplace.

Kortom, Eigen Haard is specialist op alle terreinen van de woningmarkt.
In short, Eigen Haard is specialist in all areas of the housing market.

Of hou het gewoon gezellig met kaarsen of een kunstmatige/ decoratieve haard.
Or just stick to candles and artificial/decorative fires.

Vergelijking open haarden: de voordelen van de bio ethanol haard/ brander.
Fireplace comparison: the advantages of the bio ethanol burner inserts and fireplaces.

Het vuur in de haard?
The fire in the chimney?

De godin van huis en haard.
She was the goddess of the home and hearth.

In de zitkamer boven de haard.
In the parlor above the fire.