HAGAR - vertaling in Engels

• hagar

Voorbeelden van het gebruik van Hagar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de Engel van God riep Hagar vanuit de hemel toe: 'Hagar, wat is er aan de hand?
the angel of God called to Hagar from heaven and said to her,'What is the matter, Hagar?.

En de Engel Gods riep Hagar toe uit de hemel en zeide tot haar.
I& and he said unto her:/i iAnd an angel of God/i icalled to Hagar/i iout of heaven&/i.

Sara is het zinnebeeld van de Christelijke kerk en Hagar, van de Joodse kerk.
Sarah is the symbol of the Christian church, and Agar, of the Jewish church.

welke is Hagar.
which is Agar.

Deze tweede munt uit deze serie heeft als thema de Hagar Qim tempels nabij Qrendi in Malta.
The theme of this coin, the second in the series, is the Hagar Qim temples near Qrendi in Malta.

Maar er zitten 20 nummers met David Lee Roth in en zij spendeert aan Hagar?
But there's 20 songs on that jukebox with David Lee Roth Van Halen… and she spends good money on a Hagar?

En God hoorde de stem van den jongen; en de Engel Gods riep Hagar toe uit denhemel, en zeide tot haar: Wat is u, Hagar?.
God heard the voice of the boy. The angel of God called to Hagar out of the sky, and said to her,'What ails you, Hagar? Don't be afraid?

de Engel Gods riep Hagar toe uit denhemel, en zeide tot haar:
the angel of God called to Hagar out of heaven, and said to her,

de Engel van God riep Hagar vanuit de hemel toe:"Hagar, wat is er aan de hand?
the angel of God called Hagar out of heaven, and said unto her, What aileth thee,

God hoorde de stem van het kind en de Engel van God riep Hagar vanuit de hemel toe:"Hagar, wat is er aan de hand?
God heard the voice of the boy. The angel of God called to Hagar out of the sky, and said to her,"What ails you,

Hagar's tussendoortje is vooral voor de lol
Hagar's snack is made mostly for fun

de eerste Hagar's zoon(Sara's slavin)- Ishmael.
the first one, was Hagar's son(Sara's slave) Ishmael.

Hagar, de dienstmaagd.
Hagar, the servant girl.

Heb je Hagar bekeken?
You check out Hagar?

Door Hagar te vermoorden?
By killing Sammy Hagar?

Wie wordt het, Hagar?
Who's it gonna be, Hagar?

Heb je Mrs Hagar gezien?
Have you seen Mrs. Hagar?

Wie denkt u, Mr Hagar?
Who do you think, Mr. Hagar?

Hagar Alembik is een Israëlische ontwerper.
Hagar Alembik is a designer from Israël.

Waarom huilt ze, Mr Hagar?
Why is she crying, Mr. Hagar?