Voorbeelden van het gebruik van Hallo daar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hallo daar, vrolijk Pasen!
Hallo daar, Ruth Wilder.
Hello there, Ruth Wilder.Hallo daar, slaapkop.
Hi there, sleepyhead.Hallo daar. Dit zijn m'n studenten.
H-hi there. These are some of my grad students.Hallo daar. Jij die me redt?
Well, hello. You actually saving me?Gefeliciteerd, schat. Hallo daar.
Happy birthday, darling.- Hello, you.Hallo daar, sheriff. Alles goed op de prairie?
Hallo daar, Emmet. Hannah Oliver.
Hannah Oliver. Hey there, Emmet.Wel hallo daar, wat is dit?
Well hello there, what's this?Hallo daar, welkom.
Welcome. Hi there.Hallo daar. Dit zijn m'n studenten.
These are some of my grad students. H-Hi there.Maar het was geen hoi als,'hallo daar'.
But it wasn't'hiya' like, just like,"Uh, hiya.Helemaal in je eentje? Hallo daar.
All alone? Hello, you.Hallo daar vreemdeling, Hauser hier.
Howdy, stranger. This is Hauser.Hallo daar Wheeler, Otis, en Ernestina.
Hey there Wheeler, Otis, and Ernestina.Hallo daar, ik ben Elias Wilson.
Hello there, I'm Elias Wilson.Hallo daar, vreemdeling.
Hi there, stranger.Stoor ik? Hallo daar.
Am I interrupting? Well, hello, you.O, jullie zijn zo… Hallo daar, lieverd.
Oh, you're so… Hiya, honey.Hallo daar, soldaat.
Howdy, soldier.
