STOP THERE - vertaling in Nederlands

• stop daar
• stoppen er
• hier stoppen
• blijf daar
• halt
• daar ophouden
• zou je daar stoppen
• stop maar

Voorbeelden van het gebruik van Stop there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stop there, buddy. What are you two doing here?
Halt. Wat doen jullie hier?

I don't suppose we can stop there?
Zeg, kunnen we hier stoppen?

Let's just stop there.
Laten we daar ophouden.

Stop there.
Stop maar.

Stop there, stop there.
Stop daar, stop daar.

Let's stop there.
Laten we hier stoppen.

What are you two doing here? Stop there.
Wat doen jullie hier? Halt.

But then I thought to myself, Why stop there?
Maar toen dacht ik, waarom daar ophouden?

Stop there.
Stop daar eens.

Stop there, buddy.
Stop daar, maat.

Stop there now.
Stop daar nu mee.

Wait. Wait, stop there.
Wacht. Stop daar.

Christina! Stop there.
Christina! Stop daar.

Can you enlarge this? Stop there.
Kun je dit vergroten? Stop daar eens.

Buckley.- Stop there.
Buckley.- Stop daar.

There's work to be done. Stop there.
Er moet aan gewerkt worden. Stop daar.

This man came in… Stop there, Gloria.
Deze man kwam binnen… Stop daar, Gloria.

Now I will explain everything. Stop there.
Nu zal ik alles uitleggen. Stop daar.

By that rock. Stop there.
Aan die rots. Stop daar.

Stop there- not in our rules.
Stop er- niet in onze regels.