HALVE CITROEN - vertaling in Engels

• half a lemon
• 1/2 a lemon

Voorbeelden van het gebruik van Halve citroen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

sap uit de halve citroen en wat zout en peper.
juice from half a lemon and some salt and pepper.

Als je een halve citroen gebruikt, wrijf dan gewoon met de citroen over het voorwerp.
If you are using a lemon half, then just rub the lemon over the item.

Ruwe vissenfilethaakwerk met rode ui, halve citroen, zout, kruiden
Raw fish filet with red onion, half lemon, salt, herbs

Vodka en tonic, een halve citroen, geen ijs voor de heer hier.
Vodka and tonic, half a lime, no ice, for the gentleman here.

geperst het sap van een halve citroen zout en peper Pureer de avocado,
mashed the juice of half lemon salt and pepper Mashed avocado,

Doe het sap van twee sinaasappels en een halve citroen erbij, en 3 lepels ingekookt ananassap,
Add the juice of two oranges and a half lemon, and 3 spoons reduced pineapple juice,

suiker 250 g goede, geraspte chocolade 1 el kaneel Beker van een halve citroen 1, 5 cacao tijd Werktijd.
grated chocolate 1 tb of cinnamon Cup of a half lemon 1.5 cocoa Time Working time.

ml alcohol(van de apotheek) 100 ml water 350 g suiker 350 g verse aardbeien Beker van een halve citroen tijd Werktijd.
100 ml of water 350 g of sugar 350 g fresh strawberries Cup of a half lemon Time Working time.

Het geheel wordt gedecoreerd met hele peperoni's, halve citroenen en verse takjes kruiden.
Whole peppers, half lemons and sprigs of fresh herbs add a decorative touch.

Voeg dan sap van een halve citroen toe.
SQUEEZE in juice of half a lemon.

Verzamel 1 eiwit en sap van een halve citroen.
Gather 1 egg white and juice from½ a lemon.

Schaaldieren van de gril met halve citroen en peterselie.
Sole with butter, lemon and parsley.

Knijp het sap uit een halve citroen en voeg dezelfde hoeveelheid water toe.
Squeeze the juice from half a lemon and add the same amount of water.

Doe dit Knijp de halve citroen erover uit en roer nog een keer om.
Squeeze half the lemon over it and stir again.

Rasp er een klein stukje gember bij en het sap van een halve citroen.
Add some grated ginger and the juice of half a lemon.

voeg je het sap van een halve citroen toe.
add the juice of half a lemon.

Doop het theezakje er vier tot zes keer in en pers een halve citroen uit.
Plunge the tea bag four to six times, remove it and squeeze in a half a lemon.

De tweede halve citroen in dunne plakjes gesneden
The second half a lemon cut into thin slices

Knijp een halve citroen uit in een kom en week je nagels gedurende 10 tot 15 minuten.
Fill a bowl with fresh lemon juice. Soak your nails stained for 10-15 minutes.

Verder nog het sap van de halve citroen en de versgehakte tuinkruiden.
Then add the juice of half a lemon and the freshly chopped garden herbs.