Voorbeelden van het gebruik van Hebt dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je hebt dit aan jezelf te danken, Dan.
You brought this on yourself, Dan.Jij hebt dit zelf gedaan.
You did this to yourself.Jij hebt dit georganiseerd.
You made this happen.Jij hebt dit publiek ook hard nodig.
You need this audience as much as I do.Je hebt dit.
You have this.
Je hebt dit geld van Tuco?
You got this money from Tuco?Je hebt dit uit de Fraude bewijskamer.
You took this from Fraud's evidence room.Jij hebt dit bij mij veroorzaakt.
You did this to me.Jij hebt dit in m'n uniform gestopt.
You put this in my uniform.Je hebt dit op ons los gelaten.
You brought this down on us.Jij hebt dit zonder mij besloten.
You made this decision without me.Je hebt dit, Arthur.
You have this, Arthur.Je hebt dit net zo hard nodig.
You need this win as much as I do.Snel. Je hebt dit, Sara. Jackson!
You got this, Sara. Jackson! Quick!Jij hebt dit vanaf het begin zitten uitbroeden.
You had this figured out from the beginning.Je hebt dit met mijn gezicht gedaan.
You did this to my face.Je hebt dit gezin gedragen.
You put this family on your back.U hebt dit zelf veroorzaakt, Mr Donovan.
You brought this on yourself, Mr.Je hebt dit onder controle.
You have this all sorted.Snel. Je hebt dit, Sara. Jackson.
Quick! Jackson! You got this, Sara.
