HEEFT EEN VAN - vertaling in Engels

• has one of
• did any of
• did either of
• boasts one of
• took one of
• is got one of
• possesses one of
• needs one of
• do any of
• do either of
• having one of
• have one of
• had one of

Voorbeelden van het gebruik van Heeft een van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Heeft een van jullie die gepakt?
Did either of you take them?

Het heeft een van de luchtflessen.
It took one of the rebreathers.

Landgoed Weldam heeft een van de mooiste kasteeltuinen van Nederland.
Weldam Castle boasts one of the most beautiful castle gardens in Holland.

Het water heeft een van de beste combinaties in Europa.
The water has one of the best combination in Europe.

Hij heeft een van de foto's.
He's got one of the pictures.

Ze heeft een van de verloren totems van Zambesi.
And she possesses one of the lost totems of Zambesi.

Iemand heeft een van mijn bijzondere verhalen nodig.
Somebody needs one of my special stories.

Heeft een van jullie dit gedaan?
Did any of you do it?

Iemand heeft een van mijn Dr. Peppers gepakt.
Someone took one of my dr. Peppers.

De Universiteit van Michigan heeft een van de beste college steden in het land.
The University of Michigan boasts one of the best college towns in the country.

Sunny heeft een van de sleutels.
Sunny has one of the only keys.

Heeft een van jullie het kenteken gezien?
Did either of you see the number plate?

Hij heeft een van je stenen.
It looks like he's got one of your stones.

Heeft een van hen jouw gezicht op z'n achterste?
Do any of them have your face on their butt?

Heeft een van jullie de boeven herkend?
Did any of you recognize these criminals?

Ze heeft een van Yavalla's kinjes. Stop!
She has one of Yavalla's kinjes. Stop!

Heeft een van u een vaderschapstest aangevraagd?
Did either of you request a paternity test?

Hij heeft een van de grootste criminele organisaties.
He's got one of the biggest criminal organizations going right now.

De Horde heeft een van ons.
The Horde took one of our own.

Brixham Harbour heeft een van de grootste vissersvloten in het Verenigd Koninkrijk.
Brixham Harbour boasts one of the largest fishing fleets in the UK.