Voorbeelden van het gebruik van Hem heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We belden hem heel 't weekend en stuurden berichten zonder resultaat.
Called him all weekend. Left messages. Got no response.We houden hem heel tot we klaar met hem zijn.
We will keep him whole until we're done with Jij mag hem heel graag, hé?
Je lijkt hem heel goed te kennen.
You seem to know him quite well.Ik heb hem heel goed leren kennen.
I have gotten to know him really well.U kent hem heel goed.
You know him very well.Lk miste hem heel erg.
I missed him so much.Je maakt hem heel groot, weet je. Echt beangstigend.
Ze betaalden hem heel goed.
They paid him pretty good.Ebby zei dat u hem heel wat geleerd hebt over discipline en zelfcontrole.
Ebby tells me you taught him a lot about discipline and self-control.Lk vertel hem heel veel over u.
I tell him all sorts of things about you.Je bent hem heel wat verschuldigd, weet je dat?
You owe him quite a bit, you know?Maak hem heel.
Make him whole.Hij slaat hem heel hard.
He's beating him really hard.Jij lijkt hem heel goed te begrijpen.
So I guess you understand him very well.We missen hem heel erg.
We miss him so much.Misschien als ik hem heel hard knuffel redt ie ons van.
Maybe if I hug him real hard, he will save us from.Je geeft hem heel wat krediet!
Give him a lot of credit. You sure do!Je zag hem heel duidelijk?
You saw him quite clearly?Omdat ik hem heel vaak zie. Hoe?
Because I see him all the time… How?
