HIM REAL - vertaling in Nederlands

• hem echt
• hem heel
• hem erg
• hem echte
• m heel

Voorbeelden van het gebruik van Him real in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will train him real good.
Ik zal hem heel goed africhten.

I'm gonna hold him real tight.
Ik ga hem heel goed vasthouden.

They gonna come get him real soon.
Ze gaan hem heel snel komen halen.

I saw him real clear.
Dus ik zag hem heel scherp.

But at 30 paces… it will just make him real pissed off.
Maar op 30 passen… maakt het hem goed kwaad.

If he's lyin', I'm gonna kill him real slow.
Als hij liegt, vermoord ik hem héél langzaam.

we laughed and it did him real good and it made him opening his heart for us.
Het deed hem echt goed en het maakte dat hij zijn hart opende voor ons.

I have been talking to my guys in the Navy, and they're leaning on him real hard.
Ik heb met mijn jongens bij de Navy gesproken en ze leunen op hem echt hard.

is actually something that gives him real joy.
is eigenlijk iets dat hem echte vreugde geeft.

because the nursery magic had made him Real, and when you are Real shabbiness doesn't matter.
anderen van hem vonden, want de kinderkamermagie had hem Echt gemaakt, en als je Echt bent doet slijtage er niet toe.

so we need to analyze him real well and plan something.
dus we moeten hem echt goed analyseren en iets plannen.

Their arrival seemed to afford him real satisfaction, and their comfort to be an object of real solicitude to him..
Hun komst scheen hem werkelijk veel plezier te doen en hun welzijn ging hem blijkbaar oprecht ter harte.

carrots roll past on a conveyer belt made him real good at finding fault in an instant.
die tijd kijken naar erwten en wortelen op een transportband hen echt goed zou maken om dadelijk een fout te zien.

Vér és arany(Blood and Gold), brought him real success and critical acclaim.
Vér és arany(Bloed en Goud) die hem écht succes en bijval bracht.

The way Boyd had me press that preacher's sister, I figure, you must know something that could hurt him real bad.
De manier waarop Boyd me vroeg het zus van de preker te pushen dacht ik… jij weet iets wat hen echt pijn kan doen.

The first single of the band, which brought him real fame, was released in the summer of 1975- the song"really shot"
De eerste single van de band, die hem echte faam bezorgde, werd uitgebracht in de zomer van 1975- het nummer"echt neergeschoten"

take him into the woods and I'm going to hurt him real bad before I kill him..
je vader… neem ik mee de bossen in en ik ga hem echt heel erg pijn doen voor ik hem dood.

I just wanna say hi to him, real quick, it will just be a minute.
Ik wil alleen maar even Hi zeggen tegen hem, echt snel, het zal slechts een minuut te zijn.

Makes him real.
Dat hij echt is.

Then give him real hope.
Geef hem dan echte hoop.