Voorbeelden van het gebruik van Hem erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als leerling op het CEC vond ik hem erg plooibaar.
When he was a pupil at the C.E.C. I found him quite malleable.Je kreeg hem erg jong.
You had him really young.Ik sloeg hem erg hard.
Ik ken hem erg goed.
I know him very well.Mijn vader vindt hem erg leuk.
Ik heb hem erg afgebeuld de laatste tijd.
I have been working him pretty hard lately.Je hebt hem erg boos gemaakt.
You got him real mad.Het maakt hem erg boos.
It makes him very angry.Vooral wij van de socialistische fractie zullen hem erg gaan missen.
We Socialists, in particular, will miss him a lot.De erkenning die hij online kreeg maakte hem erg populair.
This newfound online recognition made him really popular.Je kende hem erg goed, is het niet?
You knew him pretty well, didn't you?Dit maakt hem erg gelukkig.
This will make him very happy.Maar ik weet zeker dat de dorpelingen hem erg zullen missen.
But I know that the villagers will miss him a lot.Ja, ik kende hem erg goed.
Yeah, I knew him really well.Het maakte hem erg boos.
Made him pretty angry.Ik zou zeggen dat ze hem erg serieus nemen.
I would say they're taking him very seriously.We missen hem erg.
We miss him a lot.Raad eens! Je kent hem erg goed.
Guess!- You know him very well.Alles. Wat als je hem erg leuk vindt?
Everything. What happens if you like him a lot?En het maakte hem erg verdrietig.
And it made him very sad.
