HEM HELPEN - vertaling in Engels

• help him
• assist him
• him a hand
• fix him
• him out
• helping him
• helped him
• helps him

Voorbeelden van het gebruik van Hem helpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja. Kunnen ze hem helpen?
Yeah. Well, can they fix him?

Hij zat in de problemen en ik wilde hem helpen.
I was just trying to get him out.

En ik ga hem helpen.
And I will assist him.

Een empathie-virus moet hem helpen om de verdachten beter te begrijpen.
An empathy-virus helps him to better understand the suspects.

Je hebt hem helpen vluchten, hé?
You helped him to get away, didn't you?

Hem helpen is gevaarlijk.
Helping him is-is dangerous territory.

Waarom? We kunnen hem helpen.
Why? We could help him.

Ik heb je ooit een paard zien opereren en jij gaat hem helpen.
I seen you operate on a horse once and you gonna give him a hand.

Ja. Kunnen ze hem helpen?
Well, can they fix him? Yeah?

Neem me niet kwalijk, dan ga ik hem helpen.".
Excuse me, I must go and assist him.".

Haalt me niet uit, ik moet hem helpen.
I have to get him out.

Een seriemoordenaar oppakken zal hem helpen de verkiezingen te winnen.
Puts down a serial killer, helps him win the election.

Ik wou hem helpen, maar hij was te ongeduldig.
But he couldn't wait. I would have helped him.

Ik ga hem helpen met Frans.
I was helping him with his French.

Misschien kan Robot hem helpen.
Maybe Robot can help him.

Eric, kun je hem helpen?
Eric, can you give him a hand?

Jij zou hem helpen.
You said you would fix him.

Het zou hem helpen slapen.
He says it helps him sleep.

Over hem helpen zijn familie terug te vinden.
About helping him find his family.

Alles wat mijn man heeft, heb ik hem helpen opbouwen ervan.
Everything my husband has, I helped him build.