Voorbeelden van het gebruik van Hem overkwam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De man heeft nooit geweten wat hem overkwam.
Nou, hij was een fijne duiker en wat hem overkwam was een tragedie.
Die gast weet niet wat hem overkwam.
That guy's not gonna know what hit him.Hij verdiende niet wat hem overkwam.
He didn't deserve what happened to him.Hij wist niet wat hem overkwam.
That guy didn't know what hit him.Waarom, dokter? Zij kunnen ons wellicht zeggen wat hem overkwam.
Why, Doc? They might be able Mijn vader wist niet wat hem overkwam.
My father didn't know what hit him.Misschien heeft Michael niet eens gevoeld wat hem overkwam.
Possibly Michael did not even feel what happened to him.Heratio55 zal niet eens weten wat hem overkwam.
Heratio55 won't even know what hit him.Hij wist niet wat hem overkwam.
Didn't know what hit him.Je ex wist vast niet wat hem overkwam.
Your ex won't have known what hit him.Hij had geen idee wat hem overkwam.
He had no idea what hit him.Hij had waarschijnlijk geen idee wat hem overkwam.
He probably had no idea what hit him.Hij kon niet langer zien dat God in alles was wat hem overkwam.
He could no longer sense God being in anything that was now happening to him.Hij snapte niet waarom het hem overkwam.
Hij wist niet wat hem overkwam en werd bang.
But the angel said to him:“Do not be afraid.Hij wist niet wat hem overkwam. Arme knul.
Poor boy, he didn't even know what was happening to him.Steele wist wat hem overkwam.
Steele must have known what was happening to him.Ik wist wat hem overkwam.
I knew what was happening to him.kan vinden is dat het laatste goede dat hem overkwam.
