HEM VERTROUWEN - vertaling in Engels

• trust him
• him confidence
• faith in him
• depend on him
• trusting him
• rely on him

Voorbeelden van het gebruik van Hem vertrouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En ik weet dat ik kan hem vertrouwen.
I know I can trust him.

Hera, we moeten hem vertrouwen.
Hera, we have to trust him.

Kom op, je kunt hem vertrouwen.
Come on, you can trust him.

Ik kon hem vertrouwen.
I could trust him.

Maar je kan hem vertrouwen.
But you can trust him.

Maar je kunt hem vertrouwen.
But you can trust him.

Op Hem vertrouwen degenen die vertrouwen hebben.
In Him trust those who put their trust..

Op Hem zal Ik wachten, en op Hem vertrouwen.
On him I will wait, and in him trust.

Hij blijft hem vertrouwen.
He still trusts him.

Je wilt hem vertrouwen, hè?
You want to trust him, don't you?

Het zal hem vertrouwen geven en hij zou een fout maken.
It will make him confident and he might make a mistake.

Je blijft op Hem vertrouwen- dat is je houding.
You go on trusting in Him- that's the attitude.

Moeten we hem vertrouwen?
We're gonna trust that guy?

Dat zal hem vertrouwen geven.
A comfortable save but that will give him some confidence.

Kan ik hem vertrouwen?
Can I trust this guy?

We moeten hem vertrouwen en zekerheid geven.
What we must give him is confidence and certainty.

Als wij in God geloven en Hem vertrouwen schenken, verlaten wij onszelf op Hem..
Believing in God, trusting in him, means relying on him..

Ik zou hem vertrouwen tot we dat niet meer doen.
I say we trust him till we don't.

Niet hem vertrouwen.
Not to trust him.

Hem vertrouwen?
You trust him?